|
PÉÆAPÉÚZÁ «AZÁÚgï ¸Á»vÁåZÉÆ PÉÆ£ÉÆì - 'zÁAiÀiïÓ' - ¥sÀPÀvïÛ PÉÆAPÀt xÁªïß PÉÆAPÀt ¥ÀgÁåAvï, PÉÆAPÀt SÁwgï. |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
||
|
PÉÆAQÚ G®AiÀiï, PÉÆAQÚ GgÀAiÀiï, PÉÆAQÚ D«ÄÑ DªÀAiÀiï. |
|
|
PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«Äw ªÀÄí¼Áågï QvÉA? 1 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«Äw ªÀÄí¼Áågï QvÉA? PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«Äw ªÀÄí¼Áågï PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÉÆÃUï D¸ÉÆ£ï, PÉÆAPÉÚ SÁwgï QvÉA ¥ÀÅtÂÃA PÀgÉÑ CvÉæUï D¸ÁÑ G¨sÉðªÀAvï PÉÆAQÚ ªÉÆVAZÉÆ ¥ÀAUÀqï. ºÁå PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï EgÁzÉÆ eÁªÁ߸Á - PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁA¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï, PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA ZÀ®AªïÌ PÀ¸ÉÆÖAªÁÑ DªÀiÁÑA ¨sÁªÁAPï, vÁAZÁ ¥ÀvÁæ SÁwgï ªÀUÀðuÉÆå, eÁ»gÁvÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï E¯ÉÆè PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï ¢AªÉÇÑ. 2 . 'PÉÆAQÚ G®AiÀiï, PÉÆAQÚ GgÀAiÀiï, PÉÆAQÚ D«ÄÑ DªÀAiÀiï' ªÀÄí¼Áågï QvÉA? PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉ zsÉåÃAiÀiï eÁªÁ߸Ávï 'PÉÆAQÚ G®AiÀiï, PÉÆAQÚ GgÀAiÀiï, PÉÆAQÚ D«ÄÑ DªÀAiÀiï'. D«ÄA C¸À¯Áå JPÁ ¥ÁAªÁØ÷ågï ¥ÁªÁè÷åAªïQÃ, D«ÄA aAweÁAiÀiï D¤A ¸ÀªÀiÁÓeÁAiÀiïZï ¥ÀqÁèAQà - PÉÆAQÚ ªÁªïæ ªÀÄí¼Áågï ¥sÀPÀvï ¨Á¨ï JjZï MgÉhÄjAiÉÆZÉÆ, AiÀiÁ ¨Á¨ï ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ÁZÉÆ £ÀíAiÀiï, §UÁgï DªÀiÁA ¸ÀªÁðAZÉÆ zÉPÀÄ£ï JPÁ ªÀÄ£ÁAvï JPÀénvï eÁªïß ºÉÆ ªÁªïæ PÀZÉÆð UÀeÉðZÉÆ. D¤A JPÀénvï jw£ï PÀZÉÆð ºÉÆ ªÁªïæ RArvï PÉÆAPÉÚPï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. JPÁªÉÄPÁ ªÉƸÁæ£ï ¨sÀgÉÆ£ï SÉÆr PÁqÁÑ §zÁèPï PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂA PÉÆAPÉÚSÁwgï PÀ£ïð zsÁPÀAªÉÑA aAvÁ¥ï GlAªÉÑA DªÉÄÑA KPï ¯Áí£ï ¥ÉæÃvÀ£ï. 3 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«Äwa UÀeïð PÀ¸À°? '¥ÀæUÀw'ZÁ £ÁAªÁgï D«ÄA DvÁA ¥sÁ¸ïÖ¯ÁAiÀiÁáAvï fAiÉÄvÁAªï, ºÁAUÁ¸Àgï ºÀgÉåPï ¸ÀAUÉÆÛ÷å vÀÄvÁð£ï eÁvÁvï D¤A ºÁAPÁA ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÁÑPï ªÉIJ£ÁAAiÀiï D¸Ávï. C¸À¯Áå §zÁè¥ÁPï D«ÄA ¥ÀæUÀw ªÀÄíuï ªÉǯÁAiÀiÁèA. DvÁA D«ÄA ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ÁÑ DªÀiÁÑ ªÉÆUÁZÁ ªÀÄ£Áê¯ÁVA JPÁªÉÄPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀZÁðPï ¥sÀPÀvï PÁUÁÝA §gÀªïß vÁAZÁ eÁ¦Pï gÁQÑ UÀeïð £Á. DªÀiÁÌA ªÉƨÁAiÀiÁèA D¸Ávï; J¸ÉìªÉĸï zsÁqÀÄAPï, DªÀiÁÌA ªÉÇÃAiÀiïì ªÉÄÃAiÀiïè D¸Ávï, DªÀiÁÌA «rAiÉÆ ZÁmï PÀgÉåvï, EªÉÄÃAiÀiÁèA zsÁqÉåvï - C¸À¯Áå ¸À¨sÁgï vÁAwæPÀvÉZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ DªÀiÁÌA ¢¯Á ¥ÀæUÀvÉ£ï. C±ÉA D«ÄÑA ªÀÄvï, DªÉÄÑA aAvÁ¥ï EvÉèA ªÉªÁíjPï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼Áågï, DªÀiÁÌA «¸Àgï ¥ÀqÁè÷å; D«ÄÑ C¹ävÁAiÀiï, D«ÄÑ ¸ÀA¸ÀÌçw, D«ÄÑ ¨sÁ¸ï ªÉÆ£ÁðZÉ ¹ÛvÉgï D¸Á. D«ÄA ¥sÀPÀvïÛ ºÁvï ¨sÁAzsÀÄ£ï G¨sÉ gÁªÁè÷ågï eÁAiÀiÁßA. C¸À¯Áå C©üAiÀiÁ£ÁAa ¨sÉÆÃªï ZÀqï UÀeïð D¸Á ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï. C¸À¯Áå C©üAiÀiÁ£ÁzsÁéjA DªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁA¯ÁVA UɯÁåAªï vÀgï RArvï vÉÆ DªÀiÁÌA vÁAZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ¢vÀ¯ÉÆ D¤A PÉÆAPïÚ E¨sÁ¸ï, PÉÆAQÚ ¥ÀwæPÉÆÃzsÀåªÀiï, PÉÆAQÚ PÁjåA, PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï C±ÉA PÉÆAPÉÚZÁ ºÀgÉåvÁ ±ÉvÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÁvï. DvÁA ªÀíqÉèA ¸ÀªÁ¯ï ºÉA; '»A PÁªÀiÁA PÉÆuÁaA?' - D«ÄA ¥sÀPÀvïÛ PÁ¼ÉÆPÁPï zÀĸÀðvɰA £ÀíAiÀiï, §UÁgï ªÁvï ¥ÉlAªïÌ ªÀÄÄSÁgï D¬Ä°èA. 4 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«Äw KPï ¸ÀAZÁ®£ïVÃ? £ÀíAiÀiï. PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«Äw ©®Ä̯ï PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÀAZÁ®£ï £ÀíAiÀiï, ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆuÁ¬ÄÑAiÀiï ªÉQÛ¥ÀÅeÁ eÁA«Ñ£Á, ºÉÆ PÉÆuÁAiÉÆÑAiÀiï C©üªÀiÁ¤ ¥ÀAUÀqï £ÀíAAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï ¥sÀPÀvï ªÁªïæ eÁvÀ¯ÉÆ - eÉÆ PÉÆAQÚ gÀÄPÁZÁ ¥Á¼ÁAPï ±É¼ï ¢AªÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. JPÁ ªÀÄ£Á£ï JPÁÖAAiÀiï eÁ¯Áè÷å PÉÆAQÚ ªÉÆVAZÉÆ ¥ÀAUÀqï. ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆuïAZï HAZï AiÀiÁ ¤ÃZï ªÀÄíuï £Á. PÀ¸ÉèÃAiÀiï ºÀÄzÉÝ £ÁAvï. eÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄÄSÉîàuï WÉvÁ - vÉÆ ¸ÉªÀPï eÁªÁ߸ÀÛ¯ÉÆ. ºÁZÉA ªÁfâ PÁgÁuï eÁªÁ߸Á - §jA PÁªÀiÁA PÀZÉÆð ªÀiÁvïæ EgÁzÉÆ D¸Á vÀgï - vÉA ¸ÀAZÁ®£ÁA £Á¸ÁÛ£Á ¸ÀAiÀiïÛ PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï PÉÆAQÚ ¸Àªïð ªÉQÛAZÁQÃ, ¸Àªïð ¸ÀAZÁ®£ÁZÁQà G¨sÁgÁAiÉÄgï D¸Á D¤A D¸ÉÛ°. 5 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÁ ªÁªÁæqÁåAPï PÀ«Ä±À£ï/¸ÁA¨Á¼ï D¸ÁVÃ? £Á - ©®ÄÌ¯ï £Á. PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÁ ªÁªÁæqÁåAPï PÀ¸À¯ÉAZï PÀ«Ä±À£ï AiÀiÁ ªÀÄÄ£Á¥sÉÇ D¸ÉÆÑ£Á. ºÁå C©üAiÀiÁ£ÁZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï EgÁzÉÆ eÁªÁ߸Á DªÀiÁÑ ªÀ½ÌZÁAPï, ¸ÀAiÀiÁæ÷å-zsÀAiÀiÁæ÷åAPï ªÉļɯ£ï vÁAZɯÁVA PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæA SÁwgï ¸ÀºÀPÁgï ªÀiÁUÉÆÑ ²ªÁAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥Àæw¥sÀ¼ï D±ÉAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï. 6 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwAvï PÁAAiÀiï ¥sÀAqï D¸ÁVÃ? £Á - PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwAvï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀÄqÁéZÉÆ ¥sÀAqï D¸ÉÆÑ£Á. vÉÆ EgÁzÉÆ ©®Ä̯ï PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwPï £Á. 7 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwPï PÉÆuÉA/PÀ±ÉA ªÉļÉåvï? PÉÆAPÉÚZÉÆ RgÉÆ ªÉÆÃUï PÁ¼ÁÓAvï D¸ÁÑ PÉÆuÉAAiÀiï ºÁå C©üAiÀiÁ£ÁAvï ªÁAmɰ eÁªÉåvï. PÉÆuÁPï PÉÆAPÉÚ SÁwgï QvÉA ¥ÀÅtÂÃA PÀgÁåA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï D¸Á vÁtÂA ºÁå C©üAiÀiÁ£ÁAvï ªÉļÉåvï, ºÁAvÀÄA PÉÆuÁAiÀiïÌAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï PÀqÁØAiÀiï £Á. PÉÆuÉAAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁZÁ RAAiÀiÁÑAiÀiï PÉÆ£ÁêxÁªïßAiÀiï ºÁå C©üAiÀiÁ£ÁAvï ªÁAmɰ eÁªÉåvÁ. 8 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉ ªÁªÁær ¥ÀvÁæAZÉ ¸ÉïïìªÉÄ£ïVÃ? ºÉA vÁå vÁå ªÀÄ£ÁêZÁ ªÀģɯÃzsÀªÀiÁðZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á. ªÉªÁíjPï V£Áå£ÁZÉÆ ªÀĤ¸ï ºÉgÁAZÉÆ ªÁªïæ PÁAAiÀiï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ eÁªÉåvï ªÀÄíuï ¯ÉQvï. £ÀAeÁå¼ÉÆ ªÀĤ¸ï ºÁå ªÁªÁæPï zÉAªï¯Áè÷åAPï vÀÄPÁèAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï ¸ÀªÀÄÓuÉZÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀiÁvïæ ºÁå ªÁªÁæPï ªÀ¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁÛ. PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉÆ EgÁzÉÆ PÉÆÃuï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀZÉÆð £ÀíAiÀiï, ¥sÀPÀvï ªÁªïæ PÀZÉÆð - QvÉAZï ªÉQÛUÀvï ¥Àæw¥sÀ¼ï D±É£Á¸ÁÛA. PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ÁZÁ ªÉ¼Ágï ¥sÀPÀvï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAa ªÀUÀðtÂA WÉvÁAªï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, §UÁgï PÉÆAQÚ §ÄPÁAPï, PÉÆAQÚ ¸ÀAVÃvï PÉÆªÁî÷åAPï Wɪïß D«ÄA ªÉvÁAªï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁ¯ÁVA. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï, ºÁå ªÀ¸Áð D«ÄA PÉÆAQÚ ±ÉvÁAvï ªÁªïæ PɯÁè÷åAZÉÆ ªÁªïæ ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆPÁA¤ ªÀ¼ÉÆÌAZÁPï vÁAZÁ ªÁªÁæZÉÆ «ªÀgïAiÀiï JPÁÖAAiÀiï PÀvÁðAªï. JzÉÆ¼ïZï ºÉA PÁªÀiï D«ÄA ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA 'PÉÆAPÀuï PÀ¯ÁPÁgï' ªÀÄí¼ÉîA CAPÀuï www.mangalorean.com ºÁAvÀÄA ¥ÀUÀðmÉÆ£ï D¸Á. 9 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉA ªÀÄÆ¼ï EgÁzÉ D¤A ±ÉªÉÇmï PÀ¸À¯ÉÆ? PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉÆ ªÀÄÆ¼ï EgÁzÉÆ PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï DyðPï ªÀÄdvï ¢AªÉÇÑ D¤A C¸À¯Áå ªÁªÁæxÁªïß PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï ¨sÀ¥ÀÇðgï DyðPï ªÀÄdvï ªÉļÁeÁAiÀiï. PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉPï JPÀénvï PÀZÉÆð DªÉÆÑ EgÁzÉÆ ²ªÁAiÀiï ªÉÆqÉÆÑ £ÀíAiÀiï. ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï PÉÆAPÉÚZÁ ªÁªÁæPï £ÀªÉÇå ªÁmÉÆ Gzɪïß AiÉÄÃeÁAiÀiï. PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁAPï ¯ÉÆPÁA xÁªïß ¸ÀºÀPÁgï ªÉļÁeÁAiÀiï. ºÉÆZï DªÉÆÑ EgÁzÉÆ. 10 . PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÁ ªÁªÁæPï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAa «AZÀªïÚ PÀ² eÁvÁ? ¥ÀvÁæAa ¥ÀjUÀvï D¤A vÁAZÉA aAvÁ¥ï, ªÁªïæ ¥À¼Éªïß D«ÄA ¥ÀvÁæPï «AZÁÛAªï. ºÀgÉåPÁ ªÀ¸ÁðPï JPÉPï ¥Àvïæ DªÀiÁÑ C©üAiÀiÁ£ÁPï D«ÄA «AZÁÛªï vÀgï¬Äà ºÉgï ¥ÀvÁæAZÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÁAa ¥ÀªÀðtÂÎ D¸Áè÷ågï ªÀiÁvïæ vÁå ¥ÀvÁæAZÉÆ ªÀUÀðuÉÆå WÉvÁAªï. C±ÉA D«ÄA «AZï¯Áè÷å ¥ÀvÁæa KPï ªÀUÀðt ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAa eÁªÁ߸ÉÛ°. ºÁå ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAa ªÀUÀðt WÉAªÉÇÑ ¥ÀæªÀÄÄPï EgÁzÉÆ RAAiÉÆÑVà ªÀÄí¼Áågï D«ÄA ªÁªïæ PÀZÉÆð vÁå ¥ÀvÁæPï RgÉÆZï ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆ eÁAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å JPÁZï EgÁzÁå£ï. 11 .PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«Äw£ï JzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï PɰèA PÁªÀiÁA PÀ¸À°A? (2003-) PÀĪÉAiÀiÁÖAvï PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA 2003 E¸ÉéZÁ ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï ªÀ°è PÁéqÀæ¸ÁZÁ WÀgÁAvï ZÀ¯ÉèA. ºÁå ªÀ¸ÁðZÁ C©üAiÀiÁ£ÁPï '¢ªÉÇ ºÁ¥ÁÛ÷å¼ÉA' «AZÉèA, D¤A wøï G¨sÉðªÀAvï ªÀÄÄSɰ JPÁÖAAiÀiï eÁªïß zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA ©üvÀgï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAZÉÆ 165 ªÀUÀðuÉÆå JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð ¢¯ÉÆå. EvÉèAZï £ÀíAiÀiï gÁPÉÆÚ, PÁdĝɯ, ¸ÉPÀÄå®gï ¹nd£ï, gÉhĝɯ, PÀÄmÁªÀiï C±ÉA ºÉgï ¥ÀvÁæAZÉÆ ªÀUÀðuÉÆåAiÀiï JPÁÖAAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢¯ÉÆå. ºÁå C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉA ¸ÀAAiÉÆÃdPï¥Àuï ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï WÉvï¯ÉèA. ºÁå C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉA GUÁÛªÀuï C¯ÉPÁìAqÀgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ²ªÁðA ºÁuÉA PɯÉèA (2004-) PÀĪÉAiÀiÁÖAvï PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA 2004 E¸ÉéZÁ £ÀªÉA§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï qÁ£ï ¨ÉÆ¸ÉÆÌ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA. ºÁå ªÀ¸ÁðZÁ C©üAiÀiÁ£ÁPï '«Ävïæ ºÁ¥ÁÛ÷å¼ÉA' «AZÉèA, vÀ±ÉAZï ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉZÉ 'ºÁAiÀiï ºÁAiÀiï zÀĨsÁAiÀiï ' §ÄPÁPï C©üAiÀiÁ£ÁªÉ½A ¯ÉÆPÁAPï «PÀÄAPï «AZÉÆè. ºÁå C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉA ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÁªïß ¯É¹è £ÉÆgÉÆ£Áí, PÀįÉêÃPÀgï vÀ±ÉAZï ¸ÀA¥ÀPïð ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ºÉ¤æ ®Ä«¸ï, ¸Á¸ÁÛ£ï ºÁAPÁA £ÀªÀiÁågÉÆè. PÀĪÉAiÀiïÖ PÉÆAQÚ ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ ªÀÄÄSɰ ¥Á¸ÀÌ¯ï ©. ¦AmÉÆ£ï ºÁå ¸À«ÄwZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. (2005-) zÀĨsÁAiÀiÁAvï PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÉA GUÁÛªÀuï PÁgÉåA ¨É¼ÉÀ£ï zÀĨsÁAiÀiï ºÁZÉÆ CzsÀåPïê J°AiÀiÁ¸ï r'¸ÉÆeÁZÁ WÀgÁAvï ZÀ¯ÉèA. ºÁå ªÀ¸ÁðZÁ C©üAiÀiÁ£ÁPï '«Ävïæ ºÁ¥ÁÛ÷å¼ÉA' «AZÉèA, vÀ±ÉAZï ¸ÀAAiÉÆÃdPï eÁªïß £À«Ã£ï ¹PÉéÃgÁ, §æºÁäªÀgï D¤A ¸ÀA¥ÀPïð ¥Àæw¤¢ü eÁªïß ¥Àæ«Ãuï vËgÉÆ, PÀįÉêÃPÀgï ºÁPÁ £ÀªÀiÁågÉÆè. ºÉA C©üAiÀiÁ£ï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï PÉÆAQÚ «ZÁgïªÀAvï, PÀ«, DåAqÀÄæ J¯ï r'PÀÄ£Áí ºÁuÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. ZÀrÛPï «ªÀgÁAPï vÀÄ«ÄA ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÉåvÁ info@daaiz.com AiÀiÁ ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å RAZÁAiÀiï ªÉ¨ï¸ÁAiÀiÁÖAPï ¨sÉmï ¢ªÉåvÁ; (PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwAvï ªÁAmɰ eÁ°èA ¸ÁAiÀiÁÖA); www.maibhas.com, www.mangalorean.com, www.bellevision.com, www.konkaniworld.com AiÀiÁ '¢ªÉÇ' D¤A '«Ävïæ' PÉÆAQÚ ºÁ¥ÁÛ÷å½A ªÁZÁ. |
|
|
PÉÆAQÚ C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwZÁ ªÁªÁæPï ®VÛ eÁ°èA ¯ÉÃR£ÁA |
||
|
|
||
|
|
||
|
Copyright © 2005 DAAIZ.COM All rights reserved. Page concept, designed and maintained by Ashawadi Publications |