DAAIZ.COM

PxzAii - 8		Ur gU
DAUZA A			A : A  Ur (Pg) gU S AA : Ur gU, Pw P, P! Ur Pg P, Pw P, Ur gU PPg, z PPg, ii, r Aq, m Uq, S.P.G. Pg, PqUg, PAwPj , Dg.J. g d : 15 sg 1945. d UA : Azg. w : eQi gU (1932) PPg
Ur (Pg) gU
P:
DA EiA/ ; 'vmA PA' Px APP 1994 Ea PlP gd v JPq . '2001-2002 Ea 'z zAii '. i/ : 09-01-1995 PAPt s Aq vs a w iUgm D x . 27-11-1995 PAQ RPAZ JPg, AUg. 11-02-1996 PAPt Q Pg AW, g. PgAiiUgA : 27-29 zAg 1997 -PAPt sAvg PgAiiUg g - AidP: PglP PAQ v CPq. 24-10-1999 - 01-11-1999-PAQ lP PzAZA Pm-Az w D PAQ lP s. Pgg Um eA v : (m Pu:) 'Czg Um' 'vmA PA' 'PZ gAii' 'Qt (Px)' 'PAv U' AZg Px Ul P : 'P D gh' - sU P Px-DP P x 1986. 'rAi A A' -  Px D gA Px - DP P-1989. 'g D g Px' - zsi Px - Gz P-1990 'vg P' - gZ v Px - PAQ RPAZ JPg (j) PglP. Pq sAvg e Um e Px : 'i' AUv 5, Ag 1995 'sgAi ' AUv 16 iZ 1995 'P Pg' CAvgAU 6 DU 1995 zUjAv Avg e Ul ez Pu : 'GAii Dg Aii ev' 'U PgA' 'sma Ar'  Pu AP Pu gg: 'msg P' Pv : 150  ZrP PvA UmAv. zs vA-PA, P  v W PvZ PA. AZg Pv Um eA P : 'gAii QuA' Pv Ae -gP P, AUg, 1998 JPP Pv Um eA PA : "g D P" Pv - 'Aii m' P.J. P -1978. "sUAZ Ag" Pv - 'DA sUA' . Pg gq-1979. "P D ghP" Pv - 'A veA fv -  e.J. re-1983. "P D gh" Pv - 'iAAii s PAPt' DP P-1985. "PA " Pv - 'P A' - PAQ A A.  Pe-1996. "PAQ jP P" Pv - 'gP AqA s gq' - Pg -1997. " DA" Pv - '  Ai' - mPu CPq, iAqsu-1998. "Pvv" Pv - 'Pzsg GWq' - PlP PAPt v JPq-1999. "PA A SA" Pv - 'gu DAiiA' - Pv P AUg-2003. ez PwAi : 'PAQ sZA  g' - DP P -1995. 'Pg Pg P' - DP P-1997. 'UAZ Aq' - PAQ 4000 U-DP P-1999. 'gAz PqAw v D DAiiA' - AzsvP Azs-2000. Um e  q PzAj : 'vgA Pv' - Pg 1992. 'fvZ PrAv' - Pg 1992. 'gUA ' - Pg  1995. 'sUuA' P AiiA CU 1996.- dg 1998. 'dUg' gh AiiA 1997-1998. 'dUg' P gg,  P, 1992. fu Zjv : i\|\| jAi re J. e. - a fu Zjv. P gg f Zjv :  g' f Zjv-2000. (Umg: PglP PAPt v JPq AUg.)  J. n. ' f Zjv-2000. (Umg: PglP PAPt v JPq AUg.) P: DP P. AzQ e  PA PA : 'P D gh' RQAZA v AU-1986. - DP P. 'rAi A A'-RQAZ Px AU -1989.-DP P. 'rAi A A'-RQAZ Px AU-1989.-DP P. 'vg P'-m Px-1997.- PAQ RPAZ JPg PglP(j) 'CAeg DAe'-gfeA A v 1997 - 2001. 'Pq AiAv PAQ Pa 'UAx a' PglP PAPt v JPq-2003. AzQ Aq. PQ e :(DP P SAvg Jz Pv PA PA) P D gh rAi A A qga zm gzsj  Czg Um (m Px) vmA PA (m Px) Qt ( RA) PAQ sZA  g (Anthropogy) m sg  () Pg Pg P (ez-sgA UA) PZ gAii (m Px) m sg  II b. PAQ Qe (PAP sZA Zjv) PAQ UAZ Aq (4000 U) PAv U sm sg P ( P.) Qv : Ur gU KP gu vgAii wP PAQ P Zq i v wZ PAQ Swg. wZVA D PAQ USwg. wZA Qv zA, U, iAii f wZ, PAPZ PAP CZ S AjA SA qu wZVA D. PAQ  Pje vg Aii Aii PP  A v wZxAZ PdAii. m Pu : Z S x Gz AgA Aii m Pu Zq PAPt vA Um ev. xq DPt AUg Zg Zg ev. AZg xq Px Pq xq zUj PAz v JPq q AU x Ul ez Pg, ez Px Umv. a s s  DA gP AvZ PAQ PAP w Ai v e. PAPAv m Pu gAAv CZ KP Pg gvA P Ur gUa  Pt wZ 'PZ gAii' PAw AZ.
PxzAii - 8 . DAUZA A vqZA gezs g q x  AiiA    w. gAiiZ m v P z Am Pg P PAP sAP Pqj z. gAii m x sgAU vgZ UA Wg. vj A wA. gj PgA gAv KP A ge Pq zZ zs ArP  eUAP sAAP Uj  zsi gZ WguP  KP AsP P. D erwAZ g-vg Gg gP KP A vqAv APt PvP Z vAa DAU sjP Pg Asi vAPA. UAgA egA "APt Pz sAii gv?" u ZgZ vq a DAii  wZ gua nZ lAii. xqAP wa Zjv DAiAP sQu vg D xqAP wZ DZg-ZgAZ vi  qAii. u APt iAiZ DeA xAAii GA aAv aAv wvA zsAii iv PuAiiAii gAv vA. Z Aii Q v RArv KP sQP zz. vZ PmAv PZA s sAZ APt iAi. wZ Gg P sqj vP GuAZ. APt ZP P vU PgAQ v vAiig. D Ai ta VP P i Zg va CAvg sQ s. v APt iAia Ew v Eie-wZ xAAii f D Z vZ sq. APt iAii v vg DA  DA. Peg e Az gA DiA sgA vA D zAP zAP U D gV svAP Aii D DAU P. D Wv smAZ PAP, Zg AP S , v . DSjP vj DiA  DZ iAii u. GAv wZ PAv Wm w qv v... " szg v DiA APt iAiZ Z P . A D e Wgg AUv  wZA  zsgA. wZA z Pj Gg, D D xAii f", GAv vAZA Aii w jv. DjP,   EAUAqP Aii zs Uj wA gAiig UA, g A mAUZg WAA, ig Aii P Ev e w CAPjP GvAA jv. APt iAiZ sQAvZ AS, wZ x Gg A CAU sjP Pg m, v d vP v gAg   wZ AAiiA A AiA jv, xAAig CAUP D , sAUgZ zs AZ U, v UAZA , w Ev gAi Ev sQ jvQ DAiivAP DvAZ APt Z, v tZ Azg wP, v sAUgZ UAP, D v sQPAZ ZlnPAP  AiA Gg GlAii. v gA DA dg Av  D Q APt iAiZ AAii xA A, ig g  wA mAv Pq qP Pg gA. u iAiZ zv vAPA sQP v s. vZ Wgsg Pm A wA gAUq JPjA e `PegZ Ai gw'  gh vAv PAj w Gs.  AZA vP sQu, vAv KPAvZA gdm. t xAAii vAa q, tZA A AnAiAv WAZ w UAP nA UA.  AAZ w P v e. vt AvZ D CAUAi CAU A sAUgZA  D vZ vg KP sAUgZA AA W P g eA'AZ wA gv APt UA, zUAAii v v gA Aii AAiiA Z jAiZ ZguA VA A CAU sjP P. vAPA AUv WAZ CAU zZ Av gAZA Um Av DgZ mAv vAa DAU, vUA sm, vZ Av W Z W Z xAAi Dqzg. D sgP jAiZ AiiAxA zg iU Pg wu  P wPZ sl g vt KP DAU P. " P W iAi gP g ve AAiiA P D AivA, DA sgA JP JPgA  ve AiiAx AiA P gAv DA vZ AUv AZ ve ZgtA A iv, vA Di vA sU zAii Pg." iv e   . va vAP Ue v. ivZ Gg q wu P GgAP vga vAa DAU u aAv wA v A Z Aii QP Aia CAU igU . u t Sg AiZ aAvP Dq U ww ZP eAii D   v s P w nA Wv  gAv PAv PAv v vg vg RvvAZ Gg. uA   sAZ AivA gP g P AUv W DAii-Aii APt vA. P GP W v gAg AAii wZ wVA w vA P wZ AAiiA Av zAiiA xAAii x DAUZ  zZ PqP vA vt  DAU, vZ AUv v vUA sm AA wA v. iv P wA zPAiiA. gA sjP P vt   Zq Qva Zq sAia u  DAU  zS. wZ PAv v AZg jP xZA, ZA JPP Qg GmA. DA  vAZA gi  vAZ Zq, D  vAZ v. DA aAv w wAv DlAii. xq A wZ GzU WQ w GvAi. AZ aAv  AAiiZ vZ wAv gA GlAiiA. P w gA sg vt APt ivZ AAii xP  ZAP g PA D g Ai jAiZ AAii VA v g Aii wA  GzgA AZ Ug gA DA u vP sUAv  vA. ZA g Z  aAvAAZ DAU sjP ev. u AZ g Z - d  va zs D gu g QvA vA P iv. z v vP Aii Gs zsg, v eq sPv nZ D mZ DzsgZg zsgg  PZ mA P wA A eg  vAZ zsA vA vAP wvA P Aii l Z Z, , AAiiA  P di ErA Pg wj  vAP . ig KP sgAUsg wA  DAiiAv. DvA ` ' u n wA wv vg! iv Z ZgtA vAP Z AiAZ . vAii a sQP DAU vAa. u P v, wZA  zRv  gAv AUq. wA xAAii P gP gv. , WrAi D gA Gvgj  . ej  eqP nA ZAP P. xq Z DPAZ vg zsAAii vAPA ta DAU  D  AAiiZA DZ gUA  iVg A aAv fPv. D... D zZ  Sg sAi GvA Pg u n Gg. DAu PP . wA S vA Pu Swg vt DAU s vA A AZ tZ AAii P  DAU sjP Pg tZ Dzsg iUAZ n gvv. Z zP. QvA wA vA!! jAiZ AAii D PZ zUv g zU P JQ Cv  P Gg W D  gA W. D wZ zz  m xA GzP Z P fP q. PA z vA? zsgg  DAU sjP Pj Cgg g. DvA g nA Z  DgA PjeAii  Pgg DAii U , vAZ JPZ, DAU s   Sg zsA vAZ GvA, DPA. u... u vA eqAAii DAU sjP PgA Cgg g C e a  PgAP UA. vaA ggA Ai vAZ vAv vAZ P Wv gAv wA a  Pjv gPA. vg??? DvA  va  a  RAAii x g g Pj? vAZ Z sAi  DAU vAP  . uZ g q ej DAUZ g  AP DvA wA. "vA sgA q D. vP  zPga Ue D. D v DAUZA GAiiv." u s Zq PA P   zz. DAU s  dAZ DA gA PuAiAAii sgA DAU   vP A vg  D Q vAZ tA. CvA vAZZ  DAU  RU iU WA u... gAvZ g zsA vAZ PA. " vA eAA. Cgg g DAU sjP ev, a s RArv j ev. APt iv DiA A, sgA AA wu, s A wuAZ."  KP ig z Pq j AU qA. D P GP wu gZ v zsgg zAiA. "AP g Pg . D ve AUvZ DA. vAP vg   Z v. sAi iv vP gP." PrA Q. "f vQ Ppu zS iAAii, e A eAiiA." v vAvA zA Av jUAP  zgqA. D vA q gqA Dg-g eA sQP xAAii xAAii g KP sQP lP zSj U e. " , Dz g, vZ'z g vA  ivZ ZgtA UAAii, v vA A . DvA vA PzA eAAii . vA RArv AP PAii. Ai , D ve AUv DA."  q mA. " e  zs . f vQ zS, P vAP, D Wg Aii." vA gqA, gvA. Pq sQP JPP g GAii. 'PA A  A, v P vAP.  AP AUv. AZ zA gUv .' D xrA wua uA, `v ZAiZ DAUg Aii DAii D. u iAi vZA iAqA ZAZA. DvA  u ZAiZ AU PgAP DAii. tZ P eA  vA DAU sjP Pj g iU Wvg AiiPZ gA ?'  D Q PZA zs AZ Gu DAi e z eA. "D AAiiA Aii" u v. Az PZA Uu Pj P GP vu D SAzg zAiA. D AAiiA ZAP U.  WZ mAZ AAiiA tZA Uu iUv U. ivZ AiiA A P g CjA vt. DAU jP Pg Wq DPP xAAii v GZ sUu iUA GAv,  ZQP P P v j gvA vt t VA D wA DAU zZ P UA.  Ai SAzg zAZ DA. PAii zAAQ DAiiA P Uq D vZ zs x PP g Z fP ivA zs, qAii, Avv sV.  sP  zZ Cx . "A AUAP ? u iv gP u. Di P PAAii q . sPv uZA m, vZg iv A WA. vA gA eA. QP A v u A DAii sga s-vj q gAP zPj P Q DAiiA  j P u D wu xAAii Ug sU vP. Z'z gAjZ APtAv z  vt g P. UAP nA UA wA.  x zA AiiA  APtP Z sA WA Aiv Wg gP AzAP  q iA, SA, g Z  eqZg vvP U D Ci WgAP. u... vg vg  Gz AiA v g WgAv ssAZ Ai, sjA, gAv sg  Pm Swg vA WA. RAAij sAAP Z PAPmZ zsgAv g  APZ j Wv DA, DAUZ  iq s-eZA D vAZ JPZ mZA sU zS. Pu JPZ zAv GA  GeZA Qm  m VAZ PqA va zs UAP  U. Az D  gu C s jP PrAi gu gP Qq vAw Ge QA  PmZg GAP U gAAv Ge vj gP  d Pg eAii. u gAv jU  GeP AP RAZ gA Pv? -Q Q Pg D D q P Az g-vg dU U gAw eq DAUZ eUP ZP WgAP Av AP, RgAZAv Av v ... gA AiiP Zg WAn W dU, vA GgAP, U eA vAiig evA. sAi ivZ De Peg e Az gA vAPA s KP itP vg g ssAP vUA-ZA sjA A.  g APP Z  VA VA VA Aiv P vQ sqsq D v. DAii zsa q j P KP . vP ivZ AiiAx ZAP P,  a  PgAP P. JzA D, KPi n vA. "vA QwA A j DiA APt Z DqA zs  . D RArv e ZAPZ eAii." "APt ZP q iAAii. iP v v gA Aii AP AUPv. iP v A . vA  GzgA  e vP vg QvAV . iP Ppu zS. D vPZ QvP AP eAii iAAii. PA Ai GzA DA  Aeg Ai q GAv AP eV?" Ai gA  vZ. ", , w ZP, D DAU P gZ w ZAiiAii. D PA sqA D  qZ D  v Pu? vA A P . z ivP gU DAiig P P  euAAii?" GAv QvA GA P P   . AP zsgA qAP P uAwP q ej zPD jA gA AiiAZ . UA PAZ ArvA A Pv. vAv D DA Aii qv, vA Aii vv. gAP JP  SAQ D, vA KP q aAvZA Z Aii, xqAP AiA xqAP GAv. Z v UA P m. xq  vA g SA. g v, vQ sqsq. v Aiv, v, zAZ Ai P. v Aiv  D Q xq zqZ m Z vP D Ci sAjA WA tVA iU wZ Dg vg zgv. ArvZA Pv qv. v g. ArvZ D APt ivZ P Z v g. vA gA ev. g APt Z  Aiv. P ZAP R . Wg AzAQ g. DvA wA DAU sjP PgAP Aii sAAP vv  wv vvg. Z GvA DvA gAU . CAii e ZeAiiZ  Swg ZA j. Q wvg wvZ. ivP gU Aiv, A nA Wv  gAv. ivVA iU sgA  GAv g DAU P AiZg JP Z . vj vAq GWq AU zsAii . u gU Pjv, g sev, vP DA vAqP A   zsZ P. vj wA P W APt sAii gv. "iP e fAv SZj sU iAAii." uA  Aiig D, "  ivVA gA Pg iU v, vf q Uu PgAP. DAAii iUA." DAii zsP zs PA. Aii D PVAZ P zsA zgA. "viA vA Pv ." u  D Wgg VA. "DAUa sjA vAZ, dP. wA t A sjA." Aii u sUA QP. D gg z P eU eAii P vu vQ iv . "ve sAZ Ev sgA  DA AZ zAv" u w g. DvAAii Q vQ iv . vZ wAv KP ghe ZA. "u tZA sgA EvA m Qv A iv P i." u w, wZ Zq VA . DvA Q wP CAiP zA  iv. WgAv smA zs, DAUZ  Pg AiiZ PPg GAi vP. D eVAZ DA D vA Gu g P iv j KP Pgusjv  RAZ  Aig DA vA AgA. v QvPV QZ P x Pq gAv  zTa KP Agt G.  z GPm DAii vA "iAAii" DAiA vu jZ PA. DAii DA Aii zUA KPZ  e , "QvA v?" "D APt RArv Ze?" "Aii ." "wZ viA  UV?" "Aii v" sAiivZ U v ZAV?" "Aii v" "wZA Gvg v DAiivvV?" "Aii e ." uA wA AUvZ JPZ v. "vg, e viA U AV iAAii?" "D e sAUg. QvP A A v?" "vg, A AUA QvP v DAiiAv?" QvA e wA vA? zUA ZZ Az r.  gP gP Aii gg vQ vAQ, wA g ivZ ZgtA  sZAP vAiig eA v zsU zsU vA Pa Rm C sgQ vAZ zsA WA gA Aii A. zsgu v, u ... vZ zsP  a e va Pq. "zg, z vP PAii" siAiA  WP. u v PAii eA ZA DAU Q AiZ v zsg. D v GP Z Pg zg. WZ wAv  ZjA wu e . "vA vP vA" vA QvP AivAii? zg vP PAii." sg erA D JPjA Aii vAZ ig AP g Pg Sg Sg A. Q A r. D j qA mAv zAiijA Ai z vA P zsgP zAiA. Aiia QuA v gAj Z Pg v wsv dvA.  UA Di  AgvA. "   " DAii DAU jP PgAP DAii. QZ zA sg GzZ  Z Prg dq.  iv AZ . P vAZ sAA dAP U. Z SnAv P Q gP Ai d AiA jA d q q e. Ai P z q v gA va vqA GWAP g PA. "sgP zPgP zPA gA." "vAPv sgP mg QvP zAiiA?" "v PAAii PgA jA Av." "viA QvA vQ i?" JPP JPP xg v'vAZ vAqP DA, wP RAZ GAii. va zs zqv v. PAa  Aii v'vAZ AAiiA AzZ D P PAAii GgP qvA. sPv P qA xqA gA Aii Dq g v d U  Q P GP SAzg WA. RAAii ZA?  vZ mAZ Gn. PZ Pm Az jU jU Z Q.  va m zsgAP zA. AZ sAi wZ vAq x G D. PZ Ude z QZ PAP v Dv. UAP Wm Zg Pg xA igjA QZ Am Az e. EUe D PAZ DguA x sAii wA j Pa Rm Gt eAiiw. AUv  gg mgAAii zA. lj A PgA, mA, D AZ Zq. vAv jU jU DAU Z q ZAZ vA wA. Z UA P  JP ivgP g Zg Q. "AU VA zPg vV?" ivg  vUAAig Aii x PAii KP  Zg. DAU sjP PgAP  iUAP D AiijA RArv u UA DA vgP. sAi iv D zPg QvP A  q CPgA A vZ zA. "sgA g AV?" ZgA vu. "Aii, VA AU zPg v?" C!  v g Z. Sg v APt vZ v Eie Dg vg zg . wZ Av GeP WAg gj Dv D. xAAig zPg iv Pz v u AUAP zs . v  e AQ g. D UAgA xq  Z zPgAP gP gP qZ Zq Pg W n AieAii q." D QvA QvA GAii D ivg. Q D  P W Aii A. vAZ  gj DvAv zPg D. v g D Rg  zPg v. "sgA v ZP qAV? vP vQ sqsq DV? DAU  zS uAV? Qv vA x?" DQ zsg S v v A gg a jP Z. gUv  jP, AU C QvA QvA g aQv Z. qP gUa Ue D. AiiZ gUv A . u w aQv  DvAv zs v. ZA gUv zAP DA. Z UA q x  Aii. DA DvA wA q x CqA AiiA Aii DA zPgZ Z Pg vt q Z gA DA u ZA Aii CAiiZA. q CSZ mg . q D jv A KP jm g zPg QVA . v U  D gv vt v Swg DvAv Ra. zPgP  q v A zsAii vA j CAii-Ai v Swg iv xq zq RaeAii Aii Z AZ  Sw e vP. "sgP W AiA vi Wg Z. D iqAP W DvP Z" u zPg QZ PAv. D DVA A Swg DA xrA P A P DAU sjP Pj nA ZAP QAav  vA. PAZ s  eU s AiA U...  ggAP g PA. "tP gU Aiv. D ZP P." sg sg zsZ PPg v. vZ AUv Dz g CAU Swg D   UAP A C v wZ wAv. U ZQ ZZ  wP. vA AmA A wP sUZ v.  ZqP CA Qv? vA Qv? d svA A. "iAAii" u  Agv aAv zsrAw  Gq r. vj e A wZ Am G Av. AiiZ "QvA v" u. Pg AiAvu ZPj zsA. "DvA gA eA  vA? Di PAP WAAii vA.  g zAga PiA. DA zAgZ r. vP ivP s DAU sjP PgAP P, zP  g q."  ggv D. "vAq zsA." QZ zASP qg Gq q. vP Z f, veA  gA Aii. DAU j. D Sg DAUAA KPZ  ve vAqv D P iP." Z zA z:SA sg ivA. wA GzaA Aii Ug gUaA v A QP. Aii, Z vAq vA uP z AivA. Q PA. vj "Pg gAii" KP zsAS ig vu. Pg ig zUg D JP sAqAv zsA Ugg Pg xA Pg vg AP Aii Pq Gqj eA. Q P Dg D zP s Zq VA zsA zsgA. "ve Swg A QvAAii PgAP vAiig . e PrAv g gUv ej A vP vA." v QvAV GAZ v. D zg  z  zA Z, Cs ev vt P nA PqA. Z PAv gUa jP ghg zA.  g JP Ug sj P vu Gg zAiA. APt ivP P ig gq . PgZ qgP QvAV Cv Wq D u Pv eA. gZ z zUA sPv g zA. "z AiiA Pg DiA zPg AP g. A Pg zsAAii." u qAig. "P" u Q gqAZ. "  g e P zsA P." Z AmA EqAA gU ghj zAAP DgAs e. vA KP  Aii DP  DAii RP  CAiP  sAPA Aiv PjUA GAv zA vg PA vA  eA. a U PP .
nA PxzAii P	nA zAii P