DAAIZ.COM

PÀxÁgÀhÄg - 12. Aw
ei r: PAQ vAv AwAv PuAP s siz e PuUg e. Z m PuAZ w P, D sU (1967), AwAvA (1991) D zSA (2001) Umv. Z PuAa  sAii  e - ZP  Pt ZA ZA C zA fg WqA KP WrvUAii A aAv GsAii iv AAii, sg P gAv wAv GgA y Z PuAP D uP  Pt CsAia UAii v.
['zSA' PAv Um e n Pt]		ei r
Q D PqAv v Dg Sg CPZ AiA. vP vaZ P .  gAUZ mg s v. z PZ PmZ Av zsA s, zsA A g. vP MAa  mAii. P  P  Z. vP JP xgZ Ug DAi. sjP  v. DgZ PZ eg D zAvuZg vZ v U. PAZg zAvt Z. va v fAv e! vuA P DgP AiA. KP Hu  vP vZ xAAii. va zAvt P D vPg vuA Z. vP jhi eA! va zAvt vP Pv A PAii U. vZ RuA vZ Ge v vZ vPg U. vZ vg vZ,  U vP f Pv . AUvZ PAP W va ! vuA zQ z zsA. vg P  QZ Rq vPa vP P e. P v Rq! fAv vZ vg P A Rq e D x zQ vuA gqA KP Gvg - "A Rq!!"  RqujA vP sU P P? Px s vZ uSwg j, GAv vuA vAZ x vZ RquAii zPA PPaA GvA vP DAi g g eA. "vA vP . g v i Pg. vZ GAv vP P dgg Aiv!" "vA ve vP g v W i Pg. vP P Aiv. iP DAiiv!!" "vA v zPg jA Z. vZ P Qv  PA Swg gq Au PA sg Uv!" vP DAi g eA. Cv v GvA vP  Pg. vP vZ F zAAii vi PgA vAPA KP Aii e. "g iAq " - C Dq AA vP vPAii vZA Pe vAv AivA. vuA z  GU P. JP xg zZ gU DAi vP. vZ Ug gAUP, qrv PrP va g sAii q Uj Pq Gq  vAv P  vZ vP, P, gA Pi D j s - Pq j, vZ Rq vP g va GAZAii ig Pq. P  Rq... g iAq .... eg  JPZ  sm vP zsj i Pj eA. Pg D Dg sq Gq  eA vP. KP PAPu, KP u DP ztv A Pq v vP fgA eA. P  Rq... g iAq .... vuA zQ AP eAiiA, vZ z vA vZ P zsA. 'CQ DAiv'  sA vu P Zq zsA zsg. Qv  vA zs v g vA vP Pv eA . vP eg  CU e vuA PP A. vZjA mg CP G g vP vzP z v. QP va P . gm! gm vZ v mg? Q A gg gmP A. "vA QvAAii  xg Dg Pg G gAii ve z v vA Wm zsA zsgAii. vP G P g eA. GAv vP  Aii z G ! vP g gPv!" QZA  f eA. va v f. Aiz gAv aAv D Pg D vP g GUP DAiA. "De eA Peg!" "De eA gg!" AiA aAv vZA vAq gAzA. RAAii  g vZ PAv jU. vZ P gA AP vAiig eAj KP A G Wv vu. gm vZ mAiZ UAmP zs i PA. jP zg ig, mZg agm igA vuA. GAv jP  DAz "sAii vP gP gv vP A A" gmAVA Q Pqx sAii DAi. vuA  DA zsAA zg GUA DA. Z Av . vP vaA PmzgA A. vAZ vAqg v D. Ugg iUA A. GAv A WA . Ai , P Ai, jAi Pq. u  vQ. uA vuA PP j z gv  P P.  A A. GAv AU - Gssjv AU. GAw j iA. KPi U D AiiZA PAqA w. D PmSwg gv- wu Q P. DAii  QZA Pe GiA. vuA A "iAAii A " vuA v eq. DAii vP A A. KP  zP wuA GAv  GiA vZ g UA. v zPZA  Pv DA vP. vZA Pe sg Aiv w u "Aiz gAv vA DA z vP v vA zA gPA!" KP Wq jhi eA vP. gv DAiA Gvg zsA DAiA vZ wAv "Aiz gAv vA DA z vP v vA zA gPA!" v GvZ Cg Pg vu z zsA. wvg vZ UP G  vP Cs e. vu z GU P. Pg q s D. 35 gA AiZ iq s-Pej zUA sUAZ Aii. PiAv . g s vZ.  x U D igzg vu vP A. JP xgZ sg D U CAZ vZ xAAii Gz. Q z gAzAi D v eq. vP  CP Rq! QZ Aii PmAv Rqu zA D KP w. Q e vP f ZA v vA PA dAUAv vA jU D vA Pv DA. vu Z vA v zPgAUq Z AsuAv A Rqu dAUAv zA AiA w. ZqAP vA AiiAP zzj  vQ AiA zsv  A Wu PA. QP A gd PgAP sA v. D CP s. zzsg e Ji..J P. vZAii P vg v e. "PqA Pli!" RAAiiAii JP Azsg vA A AiA Gvg AU vZ AAii Mq! A A D WA g A. Wg x mA sAii Pq vZ wAv KP Gvg Gs UA. "g AP d D. g PAP KP m D" RAAiiV JP Pg Z GU DAi vP. "g AP KP d; g PAP KP m" vuA wAv DA Gvg vAqg A. RAAii v Av e vP. wvg vZA aAv Pv gm GAi. "QvA aAvAii, gP AiiAii?" KP Ava ghg vZ wAv g e. KP Azg gA vZ wAv DAiA. A P QgZA, Azg z iZ. AqZ gAUZ Am. Gsg gA, gn gPqZ  Q Pq vAiig P e j Pq. jP v A D vZ P. vZ PrP sAii A A Aw! "Aw" CQA GAi Q. RAAii v g DAi vP. 'Aw' A A GZv vZ z Gd. va Pq  D PA. vZ vAv e zsA. v U Qv e. "Aw" gv GZgA vuA vP Pv A. vPu vP Pn CU e. vu PP A. gm! vu zA  PA 'P Ue?' KP A  Q "A AwAi Av AiiA. vA gZA A Pq iP wP Aiv sPv AvZ!" q  gm. vP Pv DA QZA M - RAv D CvAii. 'Aw' vu q A. Pg q qAig  KP Wr Pg gAiA. "QvA eA?" vP zs P Pg EUe Pg A. gg eA. "De x v KP ev" A Gvg DAi RAAii v Av e QP. De x g eA. De x va Aw iP. gg GAw g A. P-P s iU D s PA EZ P   sAiAv QZ CvAiP KP Pv e A A AwAiZA g s eP zP CgA v, vAPA eAA sjA PA PAv A st vA zVA Gg iU vu. Q D g Wg A. vtA vAa  gv g PgAP w mAv Pq Civ PA. Wg PP gA iU mP sAii g, gm q GAi: "ggP v AvZA A Pq aAv DAii. DvA mAv AvPq gv g Pg  A AvZ gVA?" A vAi l q A. "Um " eg nA d  vuA gmP. QZ D vP PAAii vZ GvA gU DAi. wA wP A. Civ P PqP jVA. Pega  gv. egA sUA, GzU vA GzPaA gA Az qA q vA Az GqA gv w. zP ev A AvgAv Pej  PZ Rm sAA vA Rmg sA AUgAiiv. s q. u Wrv ev. sUAP KP g Aiv. GzUP KP zs . GzPP KP m . Pega  gv. wA Rmg A. Q vZ vAv ga Aw Wv g. vu w . sA w sg. Aq Pq Q gP Aw WAP AUA. vuA Aw W. Aw W v g v. PqAv siz RQ z wt Av vuA vZ P AgAv D ZA. wZ PAZ AwAiAv w u PP wuA A WvA 'wt'. Aw W gP v g v. GAv vuA gZ Avg v sAAi. vuA w Aw s. "PA PgAii vA?" PvP gU WA GAiA g. vP QZA PvA KP  eA. "A vP Aw WA" u vuA gZ A PAZ w u P. g Aw W  GU wAv zg vuA Aw AP g P. "qAm   Q" sjP v GAiA vA. vP Pv DA PAZg D U Ci vA Ag P v Qa JPZ KP D g "A P D Aw". Q Aw . gg Uq. vzA g vP PAiA. Q Aw .  v AvZ G Wv vuA. vZ zAP zsA zsgA vuA.  vZ PP Dz. GAv vuA v AvP zg zA zA. "g vA e v  VA Peg eP vP A 'xAP' PA uA vA P. vA iP KP Av Swg A vP Jg Ums. vP A zA R zvA. ve P A iP, zA Aw A. vA EvA PgAP qg A  AgAv zA QvAAii iUA. A v. iP  q" QZ Px DA GzUaA GvA. vP Pv A vZ v Uzv e. z zPA wA gZ PA  UA. "qAm   Q. A veg U Peg eA. vA veA AU gmP AUA vA vuA PA PUAv. Ai P A eA P Wv iP vP KP Av A  PA. g Aix PA vP vA v PgAP QA vAZ eA zP CUA. vP A Av zvA. e P e fZQ Zq U AA. A vA v" vP l zsgA g D z vA. "Aii  e. gu e. zA D" g AU GvAP w j Q va vQ Gg z. gZ A P vuA Dg vZ ivg W. RAAii v Av e vP. vP z D. UAAv Ji.Pi Pg AUgAv PiP g Q AeZ PfP Z P z P. q PAAP P sUAv gA Pi A vP. Pega Aii ev, vP P DAiij, QP  xq ZAiiA Ug PA. "Pi gA D, Aii, sU g Aii. u P v ZqP ivAg P DA ZqA A P. DePA ZqA sAii vv zP..."P  vAU e QP, Pv e AUv. vzA vu UAP U g vP  zQ CsZA g wv gg vZ UZ sZP g, Q Av, QZ fvZ Av g, vAvA vP DP Gs, QPq Peg eA A. v JP Pgu D zP sZ ''Z Ug gmP .   Gz. QZ fAv KP  Pt Zj Gz. gZ PAP i Pg, P GU Aw WAP g P vu. vZ A PAP , vP JP sgP jA A ZvAii P vuA. PAAii P ghq g Aii zAvtAv gg vZ ZZg  g AUA DA "JP P Ag P ghqg vA Zg Q. qAm  n!". vZ Av Q ZAz Ai. vZ U Q  Ag zP. gZ PAv S Q vPZ . JP Gv Pej fvAv g D vZ P vP  fa  eA . 'g Aq ' Dq A  P QP, gZ AwAi g Av m CA PAi.  zsA.  Uj, Q- gZ AAz KP sz PmA vA PA sAA qA. gm vAPA v v sm v. P A R JP zQ P A PAa Z s Pg 'PA qA Pi PA' A aAv wP Ai Av . j P A, D vg P vA gq QP zA T zgAP CA P 'PiP' zP CgA A. Q zAv P GUAii. w ua Aw Aii Zg uAa Aw  v. gZ P g vP f. vA vZA M Aii gAv  sg A g vP A A D. "vA e U PgAiiV Aii PAZ. iP  e P v e  vA iP AA Azs PgAii u " "qAm  " g v v GAA Gvg Q GAi qA. "vP A Peg gwA AUA A vP zA juj.  P v VA Peg e vA iP  Av Aii. vf A Aw A wA S iP e uAv AP PA. A vP juj. vf Aw v vg..? "vg A Aii f Aw" "vA AUP g"  j GAi Q. "exAAii D Hu vex UA. A Rq vj vP z A P v. ve A Pg A f zP AP PA. vA D vf Aw KP Cse CAU ev. vA A vg vf Aw . Aw vA g Aii" gP Z Cx e. vve vA PAP vj, QZA aAv D Avg Az D A KP sA, KP aAv RAAii x vZ wP UA. QP gZg UV Aii gZ AwAijA gZ UV A KP  vg vg zsAP UA. DAig ga s ww j w. PPAv vZ U D. Z gUAv zu D. PrAv Cv vA ZlnPAv e e gP  zPgjA A. g xg va jP Pg, Evg vu Pg JP  zPg QP Wm AUA: "gP Pg-ZA" U Ag Aii PAii ej eA QP. Peg e  A zQa  vZ DAUg Zj. vZSwg vP KP f A Pg Ai Peg e vZ P fAv sj D Av A Pgu e gP "Pg?" vP aAvAP eA . vuA zPgPq gwA. Aw P. "g jP Pg. ZP PAAii sg AU qA DA" A aAv Pg j, zPgPq Ai jP PZ jm Pg Pg v AU. Pq v iAA G v. Qa KPA z e vA e f  PV igPg q 'CP UA' A aAv Dj A QZ Z g QA. AvZ U Pg v va  D GA CZ sAixAAii ZA  'AwAi PAPv CZg qAP PAAii Pgu D' vA g QA. zPgP A. zPg 'vA PAAii  vA PAAii AiP. vA g DAii' A D  j vA vA . PqP vuA QVA Aw P. v u, "qAm  " gZA zAZA Gvg nA igj g CZ gA. "vA g DAii. vP PAAii eA ." CA A A vA Gvg gZg GgP qA. CPP vuA v AUe qA. v AU gq. Pe  evg gq. A jA l zsgA gP. RAAii v GzU jA g. GAv wA zPg jA UA. Pv Pg Av GA. "PAAii AiP g. vA PAAii AiA P. vP Pv vA. AvA z DA.." Qv vA zPg, QwA A? PjA PAii Aii EsP Dw? zAiP iP w" g zPgP  PA. "vf Q  zZ vAv D. vA Pv W DvAZj f gv. vP QwA gA A AZv vA A AUAP P PAAii vj xrA gA z vP dgg A qA" "A qA? PA ?" "A qA g, vf -vt CZ D vg, vP dgg PAAii Gz AiAAv. gP QUq ' Pq'  vg q Uu eAii" "Aii EsP?" gv ZA g. KP A QP  zPg yA V u "ve P ghq!" "P ghq?" JP q De  W g. vZ z q e. QP AiA vuA. vuA  A eAiiA PP AiA. C zm A Aw D zsg q GAiA g "Q e U PZQ e A AwAiZ U P. Ai P PA A gm CAPZ PUZ s ZVA Peg eA. Peg e Q e PrZ U PjA sPv P PAZ. PuA A Aii! . .. iP P Pv. P iP PAixg  W GAiA g. vZA P zA  A  Q Wqq. vZ v wA W grA zPA DqA PA GAi Q. "A MvA A ve PAZ U P. ve PrZ UZ  v ve PAP W. vP Pv D P MAv A fAi DA. 'g Aq ' A A - A Dq A DAi e P P e. P v PZA GuAu P DAP Pv . A DA ZqA e f P e eAVA JPmAAii. ve A P e fvZ Cg e. ve PAP  e ivAi P v A A. vf A Aw  A e PAPq S CU eq. ve AwAiA A iP Pej fuAv Gsa g r. ve AwAijA A iP A" Rg D vP. va Rg  zPg GzP q A. A GzS JP zsi Ai. KP  G Wv Q. GAv gZ zsAii q D P vu Dg ng q. GAv z v gZ vAv zsg vu GA PA. "g A MvA. veQ A ve PAZ U P.  f CvAii vA e CvAiAii PAii Azq rAAii. ve PA Pg Ew Azg P z s P vA A A. ve Pra A H WA . e u A vP ztA. vA 'g gA' Aii DA vg ' P Ds ige'  Pgu DA Peg  PgvA vP. A PA . PAZQ sAii Ag D A A aAvAP" KP Wr g v. GAv v GAi "g vA PAixg PgAP eAii. vA ve U 'veAu'  iP Cjj A De x  WrAix ve U PvA. Aiz gAv A vP PA. vA  f R veg Z. veA aAv, sUA, GzU D u A  PVA. vA Pv Pg. A Pv P zPAiA U g QvA? zAiP e g.." vuA vZ z v zsg zsA. zPg  lP  xAqUg e. vP A g CeA eA. QSwg P Q  g P, A aAvAP vP eA. wvg va v gZ  eV e. "e P, f Aw" "vA PAAii RAv PjP g, Aiz gAv A ve P . GUAi, Aw W, w Aii Zg u P Aw W. ve PASwg A g PA. vA e PAjA e v RqPq Peg e f D Pv e iP Av Aii. v PAP A ZZA PAixg P UA ve PAP A As zvA. ve PA iP f A. ve PA A A gv A fv vA. JPz vA zP VA eg, ve P iP ve Avg AUv v. A v g. vA iP v. vz gAv A ve U Pg" Q  A U AU ij. vZ v gZ ng Zg. v nA q z vA gZ UAP zsgA vuA. QZ GsZ  gP U. g QZ zAwA zPA D AmA A.
Px P	PxAPg P
PxzAii P	Pxo P
Pxghg	zAii P