|
qɰè xÁªïß ªÀiÁíPÁ
¥ÁªÀªïß D¬Ä°è ªÀÄAUÀ¼Á JPïì ¥Éæ¸ïì UÁr gÁwA CqÉÃeï
ªÉÇígÁgï PÀAPÁßr ¸ÉÖñÀ£ÁPï ¥Á«è D¤ ¥ÀAiÉÄèAZï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆèA
ºÁAªï, ¸ÀÆmïPÉù ¸ÀªÉA ¸ÀªÁ̸ï zÉAªÉÇèA. ¥ÁæAiÀiï ZÀqï
£ÀíAAiÀiï, SÁ° ¥À£Á߸ÁAa vÀjà PÀÄrãï JPÀݪÀiï
¯ÁZÁgï eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀÆmïPÉÃ¸ï ªÁíªÀªïß ¸ÀgÁgÁA ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛA
¸ÀªÁÌ¸ï ªÉìÄÖAUï gÀƪÀiÁ ¸À²ðA UɝɯA. xÀAAiÀiï
¨ÁUÁègïZïÑ JQè ZÀ° zÉÆ¼É gÀÄAzÁªïß ºÉuÉA - vÉuÉA ¥À¼Éªïß D¹Ñ
ªÀÄíeÉgï ¢ÃµïÖ ¥ÀqÁÛ£Á ¤Ãmï eÁ° D¤ ºÁwA zsÀ¯Éð¯Áå JPÁ vÀ¹éÃgÉ
ªÀíAiÀiïæ D¤ ªÀÄíeÉgï ¥ÁnA ªÀÄÄSÁgï zÉÆ¼É ZÀgÀªïß, "¥À¥Áà"
ªÀÄíuï ºÁAPÉæ°.
ºÁAªï¬Ä "ºÁA" ªÀÄíuï GzÁÎgÀÄ£ï "ºÉÆ!" ªÀÄíuï DPÁè¸ÉÆè D¤,
ªÀÄíf zsÀÄ, «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÑA
ªÀÄíeÉA ªÀiÁtÄ̯ÉA!" ªÀÄíuï vÀ¼Àä¼ÉÆîA. ¸ÀgÁgÁA vÁZÁ¯ÁVA
¥ÁªÉÇAPï CvÉæUÁÛ£Á ¸ÀÆmïPÉùZÉA ªÀeÁ£ï Dqï DAiÉÄèA eÁ¯Áè÷å£ï vÉA xÀAAiÀiïÑ UÀ¼Àªïß
ªÀÄÄSÁgï ¸À¯ÉÆð. wvÁè÷ågï JPÁ §PÁÌgÁ£ï ¯ÁVA ¥ÁªÀůÉèA vÉA "¥À¥Áà"
ªÀÄíuï ªÀÄíeÁå UÀ¼ÁåPï ªÉqÉÆÌ¼ÉîA. D¤ ªÀÄíeÁå
ºÀzÁåðgï vÉÆÃAqï °¥Àªïß gÀqÀ¯ÁUÉè. ¨sÁjZïÑ C¥ÀÇæ¥ï WÀrvï eÁ¯Áè÷å£ï D¤ PÁ¼ÁÓAvÉè
¸Àªïð vÀ¼Àä¼É - PÀ¼Àé¼É «²µïÖ ¨ÉÆUÁÚA¤ PÀqÀAªÉÑA WÀrvï eÁ¯Áè÷å£ï
ºÁAªï¬Ä gÀqÉÆèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ªÀÄ£ï ±ÁAvï eÁªïß
ªÀÄwPï vÀÈ¦Û ¯Á¨sÁÛ£Á ºÁAªÉA ªÀí¼ÀÆ «ZÁ¯ÉðA. "ªÀiÁ«Ää AiÉÄÃAªïÌ
£ÁAV"?
"£ÁA" ªÀÄí¼ÉA zsÀĪɣï zÀÄBSÁ¼ï vÁ¼Áå£ï,
"vÁå «²A ªÀiÁVgï ¸ÁAUÁÛA" ªÀÄíuï ªÀÄíf ¸ÀÆmïPÉøï GPÀ°è.
¥ÀÅvÀÆÛgï ªÉZÉA ¥ÀAiÉÄèA §¸ïì ¸ÀPÁ½A ¸À ªÉÇígÁgï ªÉļÁÛ, vÉA zsÀgÀÄAPï
ºÁAUÁ ¯ÁVA ¥ÀA¥ïªÉ¯ï AiÀiÁ ¥Àrïï dAPÀê£ï, DvÁA jPÁê PɯÁè÷ågï
¥À£Á߸ï - ¸Ámï gÀÄ¥ÀAiÀiï «ZÁvÁðvï. xÀAAiÀiï ªÀiÁUÁðgï
¸ÀÄPÁÑ §zÁèPï ºÁAUÁA ªÉìÄÖAUï gÀƪÀiÁAvï gÁªÁåA, wãï
ªÉÇígÁA ¥Á±Ágï ¥Á±Ágï PÀgÀÄ£ï D¤ ¤vÀ¼ï eÁªïß
¢Ã¸ï GeÁéqÁÛ£Á UɯÁågï ¸ÀªÁAiÉÄ£ï eÁvÁA, ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ªÉļÁÛ.
"vÀÄA QvÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï" ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉèA. "¨Áj §j D¯ÉÆÃZÀ£ï, vÀ±ÉAZï PÀAiÀiÁðA" ªÀÄí¼ÉA
ºÁAªÉA D¤ ªÀÄwA "zsÀÄªï ªÀÄíf ºÀıÁgï D±Á, PÀ²¹ PÀgÀÄAPï ²PÁè÷å, ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ
¸ÀPÁÛ" ªÀÄíuï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇèA D¤ vÁZÁ ¥ÁmÁè÷å£ï
ªÉìÄÖAUï gÀƪÀiÁ vÉ«ê ZÀ¯ÉÆèA.
¸ÀvÁa UÀeÁ¯ï eÁªïß wvÁè÷å PÀ²¸É£ï ZÁ½Ã¸ï gÀÄ¥ÀAiÀiï GgÀA«Ñ UÀeïð
ªÀiÁíPÁ £Ávï°è, zÉÆ¤êA gÀÄ¥ÀAiÀiï GqÀªïß gÁwAZï
¥ÀÅvÀÆÛgÁPï PÁgï PÀað vÁAPï ªÀiÁíPÁ D¸ï°è. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÀÆ
¸ÉãÁ£ï wÃ£ï ªÀÄ»£Áåa gÀeÁ ªÀÄAdÆgï PÀgÀÄ£ï
¢¯Éè ¸ÁA¨Á¼ÁZÉ D¤ eɪÁÚZÉ ¨ÁgÁ ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï
¸ÀÆmï PÉùAvï D¸ï¯Éè. vÁZÁPï ªÀvÉÆð LªÀeï ªÀÄíeÁå gÀhÄÄeÁ
¸ÉªÉZÁ «Ã¸ï ªÀ¸ÁðAvï ®VÛ eÁ¯ÉÆè ¸ÁA¨Á¼ïß JPÁ UÁAn£ï zsÁ
¯ÁSï gÀÄ¥ÁåAa ZÉPï gÀÆ¥Á£ï D¤ ¨sÀĸÉãÁ £ï ¥ÀÅvÀÄÛZÁð
¸ÉÖÃmï ¨ÉÃAPÁPï °SÉè¯Áå ²¥sÁgÀ¸ï ¥ÀvÁæ ¸ÀAVA JPÁ ®PÁmÁåAvï
ªÀÄíeÁå ©vÀ¯Áå𠧤AiÀÄ£ÁPï ²ªÉÇ£ï D¸ï¯ÉÆè. ¨sÀĸÉãÁ£ï
ªÀÄíf ªÀ¼ÀPï, ¸ÉªÉZÉÆ «ªÀgï, ¸ÁA¨Á¼ÁZÉA ¯ÉÃSï D¤ DzÁAiÀiï
¸ÀÄAPÁ xÁªïß ªÀiÁ¦ü «²A ¨ÉAPÁPï PÀ¼À¬Ä¯Éè.
"zÀÄqÀÄ D¸Á, ¨ÉƯÁìAvï SÉÆdÄðvÁ ªÀÄíuï DvÁÛAZï GqÀA«Ñ
¸ÀĪÁðvï £ÁPÁ" ªÀÄíuï aAvÉèA ºÁAªÉA, §¸ÉÆ£ï SÁvÁ£Á
ºÁAr¨sÀgï ¨sÁAUÁgï¬Ä ¥ÁªÁ£Á ªÀÄí¼Áî÷å UÁ¢ ¸ÀAVA
¸ÀªÁ̸ï D¤ zsÀÈqï ªÉÄmÁA¤AZï ¥ÀAvÁmï fPÉåvï ªÀÄíuÉÑAAiÀiï D¸ÁÛ£Á
ºÁAªÉAiÀiï ZÀvÁæAiÉÄ£ï ¥sÀÅqÁè÷å ftÂAiÉÄPï §Ä£Áåzï WÁ°Ñ
ªÁfâ eÁªÁ߸Á". ªÉìÄÖAUï gÀƪÀiÁAvï §¸Éè¯Áå G¥ÁæAvï PÀÄqÁAvÁè÷å §gÁå GeÁéqÁ£ï
ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå zsÀĪÉPï ¸ÁPÉðA ¥À¼ÉAiÉÄè; ¸ÉÆ©vï ªÀÄÄSÁªÀļï, ¥sÀÅqÀÄàrvï PÀÆqï D¤
ªÉÄZÉÆétÂZÉÆ gÀÄ¥Á®APÁgï zÉPÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆè.
«Ã¸ï ªÀ¸ÁðA D¢A ºÁAªÉA ¥À¼É¬Ä¯ÉèA ZÁ½Ã¸ï ¢¸ÁAZÉA ©mÉÖA QvÁè÷å §gÁå£ï - ¥sÀÅ®ªïß
ªÁqÁèA ªÀÄíuï vÀÈ¦Û ¨sÀVè.
vÉA¬Ä ªÀiÁíPÁZïÑ zÉPÁÛ¯ÉA D¤ ¸ÀªÁ̸ï vÁZÁ ªÀÄÄRªÀļÁZÉÆ bÁgÉÆ §zÀ¯ÁÛ¯ÉÆ,
¸ÀĪÉðgï gÀqÀÄÌgÉA eÁ¯ÉèA vÉA G¥ÁæAvï ºÁ¸ÀÄÌgÉA D¤ G¯Áè¹vï eÁªÁ߸ÉèA, DvÁA WÀrAiÉÄ
¥ÁmÁè÷å£ï zÀÄBSɸïÛ eÁªïß AiÉÄvÁ¯ÉA. ¨sÉÆÃªÁê vÁPÁ vÀqÉÆéAPï eÁAªïÌ
£Á, D±ÉA G®AªÉÑA - vÀ±ÉA «ZÁZÉðA ¸ÁPÉðA £ÀíAAiÀiï D¤
²±ÁÖZÁgÁ «gÉÆÃzsï ªÀÄíuÉÑAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA£Á, zÉPÀÄ£ï vÁuÉA ²ÃzÁ
"QvÉA eÁ¯ÁA ¥À¥Áà vÀÄPÁ, vÀÄeÉA vÉÆÃAqï gÀUÁvï
£ÁvÉè¯Áå§j zsÀªÁìuÉ£ï ¨sÀ¯ÁðA, vÀÄeÉÆ fÃªï ¥ÉÇmÁPï
£ÁvɯÁå §j ¨sÁUÉmÉÆ eÁ¯Á, vÀ±ÉA QvÉA eÁ¯ÉA, vÀÄPÁ PÀ¸À° ¦qÁ?"
ªÀÄíuï «ZÁ¯ÉðA, ¨sÁjZï PÀ¼Àé¼É¯Áè÷å vÁ¼Áå£ï.
"ªÀiÁíPÁ PÀ¸À°ZïÑ ¦qÁ £Á, ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j D¸Á,
«Ä°næ zÁPÉÛgÁA¤ UÀÆAqï ¥ÀjÃPÁê PÀgÀÄ£ï GwÛªÀiï aQvÁì
¢¯Áå. ªÀíAiÀiï, ªÀÄíeÉA gÀUÁvï DmÁèA D¤ fÃªï ¸ÀÄPÁè, vÁPÁ PÁgÀuï
¥Ánè «Ã¸ï ªÀ¸ÁðAa ftÂA. ºÁAªÉA ªÀiÁ«ÄäPï §gÀ¬Ä¯Áè÷å
¥ÀvÁæAvï vÁå «²A ¸À«¸ÁÛgï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA D¤ ªÀÄíeÁå DvÁAZÁ gÀÄ¥Áa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄAPï - vÀ¹éÃgï¬Ä zÁrè. w vÀ¹éÃgï DvÁA vÀÄeÁå
ºÁwA D¸Á D¤ ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÉļɯAPï vÀÄA DAiÀiÁèAAiÀiï
ªÀÄíuÁÛ£Á ¥ÀvÁæAvï §gÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÁAªï
«Ã¸ï ªÀ¸ÁðA ºÁAªÉA ¥ÁQ¸ÁÛ¤ dAiÀiÁèAvï ªÀ¼Áé¼ÁÛ¯ÉÆA ªÀÄí½îA
¸ÀAUÀvï¬Ä vÀÄA eÁuÁAAiÀiï" «ZÁ¯ÉðA ºÁAªÉA ¸ÀªÁ̸ï.
"DvÁA UÁªÁPï DAiÀiÁèA, ªÀÄíeÁå PÀÄmÁä ¸ÀªÉA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï gÁªÁÛA,
ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉZÁ D¤ zsÀĪÉZÁ ªÉÆUÁ - ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÁ ZÁPÉæ£ï §gÉÆ eÁvÀ¯ÉÆA."
zsÀÄªï ¥ÀvÁåð£ï ºÁAPÉæ° D¤ WÀr¨sÀgï vÀQè ¨ÁUÁªïß §¹è, G¥ÁæAvï wuÉA ªÀÄí¼ÉA"
ªÉÆUÁ - ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï zsÀĪï ZÁQæ PÀvÀð° ªÀíAiÀiï,
¥ÀÅuï ¥Àwuï £ÀíAAiÀiï"
vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï? ºÁAªï ºÁAPÉæ¯ÉÆA" ªÀiÁ«Ää QvÁå ZÁQæ PÀað£Á, w QvÁå
ºÁAUÁA AiÉÄÃAªïÌ £Á , ºÀıÁgï £ÁAV AiÀiÁ PÁAAiÀiï gÀUÉî D¸ÁvïV? «ZÁ¯ÉðA.
w ºÀıÁgï D¸Á, ¥ÀÅuï ºÁAUÁ AiÉÄA«ÑA £ÁA, ªÀíAiÀiï gÀUÉî D¸Ávï; DªÀiÁÌA
¥ÀÅuï wPÁ £ÀíAAiÀiï, w ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää vÀj DvÁA vÀÄf
¥Àwuï £ÀíAAiÀiï..."
"QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï vÀÄA, ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á, ¸ÀéµïÖ
¸ÁAUï, vÀÄf ªÀiÁ«Ää DvÁA ªÀÄíf ¥Àwuï £ÀíAAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA? "
ºÁAªï JPÀݪÀiï WÀqÀâqÉÆ£ï G®AiÉÆèA.
"QvÉA ªÀÄí¼Áågï w DvÁA zÀĸÁæ÷å ¸ÀAVA fAiÉÄvÁ,
ºÁAªï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðAaA eÁªÁ߸ÁA w JPÁ »AzÀÄ zÁzÁè÷å
¥ÁmÁè÷å£ï Uɰ, ¢ªÁîAvï "PÉÊ ¥ÀwÛ" PÀgÀÄ£ï vÁa
¨ÁAiÀiïè eÁ°, DvÁA vÁZÁ ¸ÁAUÁAvÁ fAiÉÄvÁ D¤ zÉÆUÁA ¨sÀÄUÁåðAa DªÀAiÀiï eÁ¯Áå.
ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß ªÀgÀÄAPï D¬Ä°è, D¨Á£ï D¤ ªÀiÁAAiÀiïß E£ÁÌgï PɯÉA, DvÁA
ºÁAªï D¨Á- ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀAVA D¸Á, ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï fAiÉÄvÁA...."
ªÀiÁíPÁ vÀ¼ÁämÁåPï ªÀiÁ¯Éð¯Áå§j DWÁvï eÁ¯ÉÆ, G®AªïÌ eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå§j G¸ÀÄÛgÉA DAiÉÄèA D¤ PÁ¼ÁÓPï zsÀSÉÆ
¯ÁUÉè¯Áå §j ¯ÁZÁgï PÀÆqï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁVè. PÀµÁÖA¤
ºÁAªÉA "ºÁA!", ªÀÄí¼ÉA, vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï, vÀ±É ªÀÄí¼Áågï, vÀ±ÉA QvÁå PɯÉA" «ZÁ¯ÉðA.
"wPÁ ZÀgÁ¨ï, ªÉZÉÆ PÁ¯ï D¤ QvÉ ªÀÄíuÉåvï?" SÉAªÁذ
ªÀÄíf zsÀÄªï ªÀiÁíPÁ ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ¨sÀvÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï
¸ÀªÀiÁA D¸ï°è, WÉÆªï vÀÄeÉÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï dAiÀiÁèAvï D¸Á RAAiÀiï -
ªÉVÎA ¸ÀÄmÉÆ£ï ¥ÁnA AiÉÄAªÁÑ SÁwgï D«ÄA ªÀiÁUÁÛªï"
ªÀÄíuï ªÀ½ÌaA ¨sÀÄeÁªÀuï GZÁvÁð£Á gÀqÁÛ°, ¸ÀzÁA gÁwA
ªÀiÁUÉÚA ªÀÄíuÁÛ£Á D¨ï ªÀÄíeÉA PÀ£ÁðA "eÉdÄ,
¥À¥ÁàPï §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï zÀªÀgï, ªÉVÎAZï ¸ÀÄmÁÌ
¯Á¨sÀªïß WÀgÁ zsÁqï" ªÀÄíuÉÆAPï ¯ÁAiÀiÁÛ£Á
«¼Á¥ï PÀvÁð°. ¸ÀªÁ̸ï vÉA ¸Àªïð §zÀ¯ÉèA, DªÀiÁÑA zÉÆ¼ÁåA
ªÀÄÄSÁgï wZÉÆ f£ÉÆ¸ï §zÀ¯ÉÆè.
ºÁAªï ¥ÀvÁåð£ï ºÁAPÉæ¯ÉÆA", f£ÉÆ¸ï §zÀ¯ÉÆè ªÀÄí¼Áågï, vÀ±ÉA QvÉA eÁ¯ÉA?" ªÀÄí¼ÉA
"wvÁè÷ågï ºÁAUÁ ¸ÀUÁî÷å£ï ¥sÀn R¨Ágï ¥Á¸ÁvÁð°, vÀÄA
¥ÁQ¸ÁÛ£Á dAiÀiÁèAvï D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï
ªÀiÁvïæ RAAiÀiï, «Ä°næPï¬Ä ¸ÀªÀiÁ PÀ½vï £ÁA PÀAAiÀiï, vÀÄA eÉʯÁAvï
ªÉĝɯAiÀiï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ PÀAAiÀiï, £ÁA eÁ¯Áågï wãï - ZÁgï
ªÀ¸ÁðA¤ ¥ÁnA AiÉÄvÉÆ D¸ï¯ÉÆèAiÀiï PÀAAiÀiï, ¥ÁAZï
ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ªÀiÁ«ÄäAiÀiï vÀ±ÉA G®AªïÌ ¯ÁVè. D¨Á£ï
ªÀiÁAAiÀiïß wZÉA vÉÆÃAqï zÁA¥ÀAiÉÄèA, C¤µïÖ G®AiÀiÁßPÁ
ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢°, UÁ½ ªÀiÁgÀÄ£ï ¨ÉAqÉèA ¸ÀAiÀiïÛ, vÀj vÀÄA
ªÉįÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA wZÉA G®ªÉÚA ZÀqïZï eÁ¯ÉA."
ªÀiÁíPÁ PÁ¼ÁÓPï PÀ¸ïÌ PÀgÀÄ£ï vÉÆ¥Éè¯Áå §jA ¨ÉÆUÉèA D¤ PÀµÁÖA¤ "¯ÉÆÃPï R¨ÉÆæ PÀvÁð,
ªÀÄAiÀiÁðzï PÁqÁÛ D¤ ¸ÉƨsÁAiÀiï ¥À¼ÉAiÀiÁÛ ªÀÄíuï wA vÁAPÁ
¥ÁvÉå° QvÁå" ªÀÄí¼ÉA.
"¯ÉÆPÁAPï ¥ÁvÉåAªïÌ ¤Ã¨ï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA, vÀ±ÉA eÁ¯Áågï §gÉA
ªÀÄíuï aAvÀÄAPï PÁgÀuï D¸ï¯ÉèA, wPÁ zsÀAiÀiïæ ¢ÃAªïÌ KPï ¢UÉÆ ªÉļï¯ÉÆè, »AzÀÄ zÁzÁè÷å PÀqÉ EµÁÖUÀvï eÁ°è."
"D¤ vÁå ªÀ«ðA ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï eÁ¯ÉA" ªÀÄíuï ºÁAªï
¥ÀŸÀÄà¸ÉÆèA. "wPÁ zÀďɯðAPï eÁAiÀiÁß. w ¸ÀA¥ÀÇuïð
ªÀiÁ¥Á£ï C¥Áæ¢ü £ÀíAAiÀiï, KPï ¹ÛçÃAiÉÄPï ZÀqÁªÀvï JPÁ zÁzÁè÷åZÉÆ D¸ÉÆæ eÁAiÀiï
¥ÀqÁÛ - ftÂAiÉÄAvï vÀÈ¦Û D¤ ¨sÀzÀæw eÉÆqÀÄAPï. wuÉA vÀ±ÉAZï PɯÉA. ¨sÉÆÃªÁê
¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA GvÀvÁð£Á w ªÀÄíeÁå ªÉÆ£Áð «²A ¥ÁvÉå°, wa ZÀÆPï
£ÁA"
"KPï ZÀÆPï D¸Á" ¸ÀmïÖ PÀgÀÄ£ï GqÉèA ªÀÄíf zsÀĪï. "w KPÁ
¯ÉPÁ£ï C¥Áæ¢ü eÁªÁ߸Á w ¥ÀvÁåð£ï PÁeÁgï eÁ° vÀj, DvÁAAiÀiï vÀÄf
¥Àwuï ªÀÄíuï ¥É£Àê£ï PÁuÉÏvÁ..."
"ºÁA!", ªÀíAiÀiï vÉ «Ä°næ ¥É£Àê£ï ºÁAªï dAiÀiÁèAvï D¸Áè÷åj ¨sÀƸÉãÁZÉÆ
¸ÁAzÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢AªÉÑA, ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäPï
¥ÀjºÁgï eÁªïß ªÉļÉÑA. «Ä°næAvï ¥ÀAzÁæ ªÀ¸ÁðA eÁ¯Áè÷åAPï,
ªÉįÁè÷åAZÁ AiÀiÁ gÀhÄÄeÁ PÀ¬ÄÝ eÁ¯Áè÷åAZÁ PÀÄmÁäZÁ
ºÀPÁÌZÉA. DvÁA ºÁAªï ¥ÁnA DAiÉÆèA, ¥sÀÅqÉA ¥É£Àê£ï
ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÛ¯ÉA, wZÉA §Azsï eÁvɯÉA"
"vÉA DvÁA ¥ÀÅt C£ÉåÃPï PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï AiÀiÁ
«Ä°n ¥É£Àê£ï PÁuÉϪïß wuÉA C¥Áæzsï DzsÁgÀÄAPï £ÁAV? wPÁ ²PÁë ªÉļÁeÁ¬ÄZï" zsÀĪï gÁVµïÖ ¢¹è.
gÁUï RArvï D¸ÀÛ¯ÉÆ ¨sÉÆÃªÁê DvÁA RvÀÌvÁÛ¯ÉÆ; JPÁ PÀIJ£ï zÁPÀÄÖ¯Áå D¥ÁÚPï
¸ÁAqÀÄ£ï UɯÁè÷å SÁwgï zÀÄBSï D¤ zÀĸÁæ÷å PÀIJ£ï fêÀAvï
¥À¥ÁàPï ªÉÆ£ÁðAvï zÁPÀ¯ï PɯÁè÷åPï PÉÆæÃzsï ¨sÀ¸ÁðvÁ£Á ²Awzï GeÁå DUÉÖA eÁAªÉÑAZï.
¥ÀÅuï ºÁZÁ PÁ¼ÁÓAvÁè÷å DUÁÖ÷åPï ºÁAªÉA vÉïï
ªÉÇvÀÄAPï £ÀeÉÆ, GeÉÆ d¨ÉÆâgï eÁ¯Áågï ºÀUÉA d¯ÉÆä£ï
ºÁa ftÂAZï ¥Áqï eÁAiÀiïÛ, ªÀÄAiÀiÁà¸Á §zÁè PÀoÉÆÃgï
¸Àé¨sÁªï gÁeï PÀjvï.
"wZÉA PÀªÀiïð wPÁ ªÉļÉÛ¯ÉA ¥ÀÅvÁ, D«ÄA DªÉÄÑA
¸ÀªÀÄzsÁ£ï ¥Á¼ÁåA" ªÀÄí¼ÉA ºÁAªÉA. wvÁè÷ågï ªÉÇígÁA
¸À eÁAªïÌ eÁ°èA. ¢Ã¸ï GeÁéqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ, zsÀÄªï ¤vÀ¼ï eÁAªïÌ
©üvÀgï UɯÉA D¤ ºÁAªï «Ä°næ ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀªÀiÁðuÉA ZÁ Wɪïß
§¸ÉÆèA. vÉA ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï ºÁAªïAiÀiï ¤vÀ¼ï eÁ¯ÉÆA D¤ vÁZÉA
¸ÀAVA jPÁê zsÀgÀÄAPï UɝɯA. ¥Àrïï dAPÀê£Á¯ÁVA zÉAªÁÛ£ÁA
¥ÀAzÁæ gÀÄ¥ÀAiÀiï eÁ¯ÉA D¤ D¥ÉÚA ¥ÁAaéøï gÀÄ¥ÀAiÀiï GgÀAiÉÄè
ªÀÄíuï QrÌqÁÑ zsÀĪÉPï ¥À¼Éêïß ºÁAªïAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï
¥ÁªÉÇèA. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÀÅvÀÄÛZÁð
¸ÀPÁðj §¸ÁìAvï §¸ÉÆ£ï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁð£Á, ªÀiÁUÁðZÁ gÀÄAzÁAiÉÄ
¸ÀªÉA ¸Àªïð ¸ÀAVÛA ªÀÄí¼Áågï eÁUÉA- ¨ÁAzÁàA - ¥ÀæPÀÈw §zÉè¯Áå§jA ¨sÉÆUÉèA, ©.¹. gÉÆÃqï
ªÀíqÁè÷å ¥ÉAmÉA §j eÁ¯ÉèA D¤ ¥ÁuɪÀÄAUÀÆîgï gÀ¸ÁÛ÷å
¸ÁAPÉÆ GvÀvÁð£Á £ÀAAiÀiï JPÀݪÀiï ¨sÁUÉn ¢¹è, ©ªÀÄðvï.
ªÀíAiÀiï, «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA ªÀÄí¼Áågï ¯Á£ÉÆì ªÁAiÉÆÝ
£ÀíAAiÀiï, ¸ÀªÁ̸ï eÁ¯Áåj §¥ÀÇðgï §zÁèªÀuï PÀZÉÆð vÉÃA¥ï, vÉA¬Ä
ªÁå¥Ágï - PÉÊUÁjPï fªÁ¼ÁÑ ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñÁAvï.
«Ã¸ï ªÀ¸ÁðAZÁ ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ºÁAªï ºÁå ¸ÉÆ©vï D¤ ¥sÀŝɯj PÀgÁªÀ½ xÁªïß
ªÀAavï eÁ¯ÉÆèA, RAAiÀiÁÑV ©¼ÁAvï ¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁè÷å£ï G¸Áé¸ï PÁqÁÛ¯ÉÆA,
ªÁAZÁÛ¯ÉÆA ¥sÀPÀvïÛ JPÁ ¨sÀªÀð±Áå£ï; JPÁ ¢¸Á ¥ÀÅtÂA
¥ÁnA AiÉÄAªÉÑA ¨sÁUï ¯Á¨sÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼Áî÷å CvÉæUÁ£ï.
«Ã¸ï ªÀ¸ÁðA D¢A ªÀÄíeÁå ¥sÀÅqÀèzï ¨Á¼ÁZÁ ªÉǯÁPï D¬Ä¯ÉÆèA, vÁPÁ
±ÉA§gï GªÉÄ ¢Ãªïß D¤ ªÉÇíPÉèZÁå ºÁwA M¥ÀÅöì£ï
¥ÁnA CªÀÄævï¸Àgï «Ä°næ PÉÃA¥ÁPï ¥ÁnA UɝɯèA. ¥sÀÅqÁè÷å
ªÀ¸ÁðA zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåZÁ gÀeÉgï AiÉÄêïß vÁPÁ
ªÁíªÀAªÁÑ - SɼÀAªÁÑ D±É£ï.
¥ÀÅuï PÉÃA¥ÁPï ¥ÁªÉè¯Áå zÀĸÁæ÷å ªÀÄ»£ÁåAvï, ªÀÄí¼Áågï
1984 MPÉÆÖçgï
31
ªÉgï qɰèAvï ¥ÀæzsÁ¤ EA¢ügÁUÁA¢üa RĤ eÁ° D¤ §qÁÎ ¨sÁgÀvÁAvï »A¸ÁZÁgï C²¸ïÛ gÁeï PÀj¯ÁVè. vÀ¸À¯Áå gÁdQÃAiÀiï UÉÆAzÉÆ¼ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Wɪïß
¥ÁQ¸ÁÛ£ï PÁ²äÃgï - ¥ÀAeÁ¨ï - gÁd¸ÁÛ£ï UÀrgï ¥ÁgÉÆvï
ªÀiÁAreÁAiÀiï ªÀÄí½î ºÀÄPÀĪÀiï D¬Äè. wvÉèAZï, gÁvÁgÁvï DªÀiÁÑA PÀA¥É¤£ï
¥ÉÇnè ¨sÁA¢èA, «Ä°næ UÁrAiÉĤA ¸ÁªÀiÁ£ï ¨sÀ¯ÉÆð D¤
¥À£Áß¸ï ªÁºÀ£ÁAZÉÆ ¥ÀűÁðAªï ¨ÁAzÀÄ£ï PÁ²äÃgÁAvï
¥ÁQ¸ÁÛ¤ UÀrgï D¸ÁÑ ¥ÀÇAZï «¨sÁUÁa ªÁmï zsÀ°ð, ¨sÁjZï zsÀAiÀiÁæa
¤±ÁÖ G¸Àªïß.
CªÀÄævÀ¸ÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð£Á, "¥ÁgÉÆvÁa dªÁ¨ÁÝj
¯ÁA¨ï DªÉÝa £ÀíAAiÀiï, ZÀqï ªÀÄí¼Áågï zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£Áå¤
¸ÀA¥Àvï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÑA DqÀ¼ÁÛ÷å C¢üPÁj£ï. zÉPÀÄ£ï
¥ÀÇAZï UÀrgï vÀA§Ä ªÀiÁvÁð£Á D¤ ¢Ã¸ï - gÁvï UÀ¹Û ZÀ®AiÀiÁÛ£Á D«ÄA " D¤ xÉÆqÉ
¢Ã¸ï" ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁ£ï D¤ G¨sÉð¸ïÛ xÀgÁ£ï ZÀ¯Áè÷åAªï. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉ°PÉÆ¥ÀÖgÁA D«ÄÑA PÁUÁÝA
ªÀívÁð°A UÁAªÁA xÁªïß D¬Ä°èA ¸ÀzÁA ºÁqÁÛ°A eÁ¯Áè÷å£ï PÀÄmÁäPÀqÉA DªÉÄÑA
¸ÀA¥ÀPïð fªÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè, zÉÃ±ï ¥ÉæÃªÀiÁ£ï DªÉÆÑ
¥ÁgÉÆvï GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ D¤ SɼÁA¤ -
¥ÀmÁÖAUÁ¤A ªÉÃ¼ï §gÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÁ¯ÉÆ. D«ÄA ¨sÁjZïÑ CvÉæUÁ£ï
¥ÁgÉÆvï §Azsï eÁAªÁÑ WÀrAiÉÄPï gÁPÉÛ¯ÁåAªï.
UÀrgï vÀÄvïð ¥ÀjUÀwZÉÆ ¥ÁgÉÆvï §Azsï eÁAªÁÑ D¢AZï
ºÁAªï aAw£ÁvÉè¯Áå jw£ï ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¸ÉÆeÉgÁAZÁ ºÁwA ²PÁð¯ÉÆA D¤ dAiÀiÁèAvï §Azsï eÁ¯ÉÆA.
¥ÀÇAZï UÀrgï UÀÄqÁå ¥ÀæzÉñÁAvï DªÀiÁÑ «Ä°næ£ï
£Él¬Ä¯Áè÷å PÁAmÁå ¸ÀjAiÀiÁAZÁ ¥ÁUÉÆgÁ ºÉ«ê£ï D«ÄA UÀ¹Û ZÀ®AiÉÄÛ¯ÁåAªï. D«ÄA ªÀÄí¼Áågï JPÁ
¸ÀĨÉÃzÀgÁSÁ¯ï ¸À ¸ÉÆeÉgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï ºÁwA JPÁ 56 gÁAiÀÄá¯ÁA Wɪïß D¤ gÀhÄÄeÁ
£É¸ÉÆuï WÁ®Ä£ï D«ÄA ¸Á¯Á£ï ZÀqÉÆ£ï - zÉAªÉÇ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÁåAªï. gÁvï eÁ¯Áè÷å£ï
ªÀÄÄSÁè÷å£ï ZÀ¯ÉÆÑ ¸ÀĨÉzÁgï mÉÆÃZïð G¸Àªïß D¤
ºÉuÉA - vÉuÉA GeÁéqï ¥sÁAPÀªïß ¢ÃµïÖ WÁ¯ÁÛ¯ÉÆ. UÀ¸É۪ɼÁ PÁAmÁå
¸ÀjAiÀiÁA¯ÁVA ¨sÁjZï UÀeÉða ¸ÀAUÀvï w, QvÁå ªÀíAiÀiïæ -
¸ÀPÀAiÀiïè eÁUÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀjAiÀiÁA ¥ÀAzÁè÷å£ï zsÀuïð
¥ÉÇPÀ£ïð DPÁAvïªÁ¢A ©vÀgï jVÑ WÀrvÁA D¸ï°èA. gÁvÁÑ ªÉ½A RAAiÀiï¥ÀÅtÂA QvÉAAiÀiï WÀqÀÄAPï
¸Ázsïå D¸ï¯ÉèA.
ZÀ¯ÉÆÑ ¸ÀĨÉzÁgï JPÀZÁÒuÉA gÁªÉÇè, KPï WÀr PÁAmÁå
¸ÀjAiÉÄ vÉ«êA GeÁéqï ¥sÁAPÀªïß zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ "¤ÃZÉ"
ªÀÄíuï ºÀÄPÀĪÀiï ¢Ãªïß zÀtÂðgï ¥ÀqÉÆè. vÁZÁ
¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÀqÉè¯Áå DªÀiÁÌA vÁuÉA PÁAmÁå ¸ÀjAiÉÄ
¥ÀAzÁ ¥ÉÇPÉÆ¯Éð° zsÀuïð zÁPÀ¬Äè D¤ "£ÀgÀhiï¢Pï PÉÆ¬Ä
ºÉÆ ¸ÀPÁÛ ºÉ (¯ÁVA PÉÆtÂA D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ)" ªÀÄítÂÑ ZÀvÁæAiÀiï
¥Ál¬Äè. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA D«ÄA Dqï ¥ÀqÉÆ£ï ¥Á±Ágï PɰA, eÁUïªÀiÁUï
£Ávï°è ¥À¼Éªïß ¸ÀĨÉzÁgÁ£ï ªÀiÁíPÁ wPÉÌA ¯ÁVA
ªÀZÉÆ£ï ¢ÃµïÖ ¯ÁAªïÌ ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. D¤ ºÁAªï
¥ÉÇÃmï ªÉÇrvï ªÀÄÄSÁgï ¸ÀvÁð£Á vÉ«ê£ï QvÉAV ZÀ¯Éð¯Áå§j eÁ¯ÉA.
ºÁAªÉA vÀPÀêuï "¸ÁªÀzsÁ£ï, PÉÆ¬Ä ºÉÊ!" ªÀÄíuï
¨ÉƨÁmÁÛ£Á KPï UÉæÃ£Éqï G¨sÉÆ£ï DAiÉÆè.
UÉæÃ£Éqï(ºÁvï ¨ÉÆÃA¨ï) ªÀAiÀiïæ D¸É¯Áå ªÀÄzsÉA ¥sÀÅmÉÆè D¤
¸ÀPÀAiÀiïè D¸Éè¯Áå ªÀiÁíPÁ ¸ÀAiÀiïæ-¨sÀAiÀiïæ PÀgÀÄAPï
¥ÁªÉÇè. zÀĸÁæ÷å WÀrAiÉÄ ¥ÉÇPÀ¯Éð¯Áå EqÁåAvÁè÷å£ï
©üvÀgï ¸ÀZÁð vÉUÁA - ZÉÆªÁÎAPï ºÁAªÉA C¸ÀéµïÖ zÉPÉèA, xÉÆqÉA
ªÀAiÀiïæ ZÀqÉÆ£ï gÁAiÀiÁá¯ÁA DgÁAiÀiÁÛ£Á JPÉÆè ªÀÄíeÉA
¥ÁAAiÀiï zsÀgÀÄ£ï ªÉÇrÃvï vÁå EqÁåAvÁè÷å£ï vÉ«ê£ï Uɝɯ.
ªÉÄAzÁé DWÁvÁ£ï ºÁAªï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåð§jA "ªÀÄÄeÉ ZÉÆÃqÉÆ, ZÉÆÃqÉÆÃ"
ªÀÄíuï ºÀļÀÄé¼ÁÛ£Á vÁuÉA ªÀÄíeÁå PÀĸÀļÁPï SÉÆmï WÁ°,
ªÀiÁíPÁ ªÀÄw»Ã£ï Pɝɯ. ¥ÀvÁåð£ï ªÀÄwgï AiÉÄvÁ£Á
ºÁAªï ¸À¨sÁgÁA¸ÀAVA ¸ÀgÀ¼ÁA ¥ÁmÁè÷å£ï D¸ï¯ÉÆèA D¤ JPÁ
ªÀÄįÁåAvï UÀÄnè eÁªïß ¥Àqï¯ÉÆèA, ªÀÄíeÁå ¨sÉÆA«ÛA
§¸À¯Éè »A¢ G®AiÀiÁÛ¯É.
vÁå jw£ï ºÁAªï wÃ¸ï ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¥ÀÅvÀÆÛgïZÉÆ ªÀÄ«ð£ï ¦AmÉÆ, ¨sÀƸÉãÁZÁ UÀæ£ÉrAiÀÄgï «¨sÁUÁAvÉÆè
£ÁAiÀÄPï, aAw£ÁvÉè¯Áå xÀgÁ£ï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï dAiÀiÁèAvï ²PÁð¯ÉÆèA.!
dAiÀiÁèAwè ft JPÀݪÀiï PÀµÁÖAa eÁªÁß¹è, ¸ÀzÁA¤Ãvï «ZÁgÀuï -
ªÀiÁgï - UÁ½ ¸Àªïð «Ä°næ WÀÄmï eÁuÁA eÁAªÁÑ SÁwgï PÀÄrPï zsÀtÂìvÁ£Á
ªÀÄwAvï KPï D±Á fªÁ¼ï D²è. JPÁ ¢¸Á ºÉ ªÀ¼Àé¼É ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA, DªÉÄÑA ¨sÀƸÉãÁ
ªÀÄíf ¸ÉÆzsÁßA ZÀ®ªïß ºÁå dAiÀiÁè «²A eÁuÁA eÁvɯÉA D¤ vÀÄvÁð£ï
ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢AªÉÑA PÁAiÉÄðA gÀÄvÁ eÁvɯÉA. vÁå JPÁ fªÁ¼ï QuÁð
ªÀ«ðA ºÁAªï PÀÆqï D¤ ªÀÄvï ¸ÁPÁåð ¥ÀjzsÉ ©vÀgï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÁ
¥ÁAªÁØ ªÀAiÀiïæ GgÀAªïÌ ¸ÀPÉÆèA. ¥ÀÅuï ªÉVÎAZï
¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÉÛ° ªÀÄíuÉÆÑ ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¸ÀªÁÌ¸ï ¤AªÉÇè,
ªÀÄíeÉ ¸ÀAVA ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÀƸÉãÁZÉ ¸À¨Ágï D¸À¯Éè, xÉÆqÉ
1971
¨ÁAUÁè gÀhÄÄeÁªÉ½A ²PÁð¯Éè D¤ xÉÆqÉA gÁd¸ÁÛ£ï - PÁ²äÃgï UÀrPï PÀ¬ÄÝ eÁ¯Éè. D¨Éî! vÁAZÉA
¥À¬ÄÌ ¸À¨Ágï ²Awzï ºÉÆUÁتïßAiÀiï D¸Éè!
D¤ vÁAZÉA ªÀÄzsÉA ºÁAªïAiÀiï PÀ¬ÄÝ eÁªïß G¯ÉÆðA -
¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA, ªÀ¼Àé¼É - PÀ¼Àé¼É D±Áè÷åj PÀÄmÁä zÁgÁAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÆ£ï,
ªÀÄíeÉA ¨Á¼ï PÀ±ÉA ªÁqÁèAV ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï, ªÀÄíf
¥Àwuï Qwè gÀqÁÛV ªÀÄíuï zÀÄBSï ¥ÁªÉÇ£ï D¤ ªÀÄíeÁå
ªÀír¯ÁAPï DzsÁgï ¢vÁ PÉÆÃuï ªÀÄítÂÑ RAvï PÀgÀÄ£ï.
¥ÀÅuï ºÁAªï gÁªÉÇèA ªÀíqÁ ¨sÀªÁð±Áå£ï, JPÁ
¢¸Á ¥ÀÅt ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÉÛ° ªÀÄíuï aAvÁߣï, UÁAªÁPï
¥ÁªÁÛ¯ÉÆA, PÀÄmÁä ¸ÀAVA JPÀémÉÆÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼Áî÷å CvÉæUÁ£ï D¤ RArvï xÀgÁ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï, ²Awzï
¸ÁQð zÀªÀgÀÄ£ï.
ºÉ«ê¯Áå wãï - ZÁgï ªÀ¸ÁðA¤ ¨sÁgÀvï - ¥ÁQ¸ÁÛ¤
ªÀÄízsÉA ±ÁAw ¸ÀAªÁAzï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á D¤ vÁå ªÀ«ðA UÀr«ªÁzï - PÁ²äÃgï gÀUÉî
¸ÀA¥ÉÛ¯É ªÀÄíuï D«ÄA DAiÀiÁ̯ÉèA. vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉAZï ¨sÁgÀwÃAiÀiï
¥Àæw¤¢ü ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï D¬Ä¯Éè, ¸ÀAªÁzï - ¸ÉÆ¯ÉÆè gÀZÉè¯Áå §jZï
ªÉªÉUÁî÷å dAiÀiÁèAvï ¨Émï ¢Ãªïß ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀ¬ÄÝAZÁ
¸ÀÄmÁÌPï PÁgÀuï eÁ¯ÉA ªÀÄíuÉÑAAiÀiï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉA.
¥ÀÅuï DªÀiÁÑ dAiÀiÁèPï PÉÆÃt ¨sÉmï ¢Ãvï, PÉzÀ¼Á DªÀiÁÌA
¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÁvï ªÀÄíuï D±Éªïß D¸ÁÛ£Á CUÉÆÃ¸ïÛ
14
¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¸ÀévÀAvïæ ¢¸Á ¥À£Á߸ï gÀhÄÄeÁ PÀ¬ÄÝAPï
¸ÀÄmÁÌ ¢ÃAªïÌ ¥ÁQ¸ÁÛ£ï M¥ÁèA ªÀÄí½î ¸ÀAvÉÆ¸Áa R¨Ágï D¬Ä°è.
vÁå ¥À£Á߸ï PÀ¬ÄÝA ¥À¬ÄÌ ¨sÁV ºÁAªï JPÉÆèA eÁAªïÌ
¥ÁªÉÇèA; dAiÀiÁè xÁªïß ¥ÀAeÁ¨ÁZÁ ªÁWÁ UÉnAvÁè÷å£ï ¨sÁgÀvÁPï, xÀAAiÀiï xÁªïß DªÀÄævï¸Àgï PÉÃA¥ÁPï, G¥ÁæAvï qsÉ°è ¨sÀƸÉãÁ PÉÃAzÁæPï D¤ xÀAAiÀÄìgï «ZÁgÀuï,
¯ÉÃSï D¤ ¸À®ºÁ - »±ÁgÉÆ Wɪïß, ¤ªÀæwÛ PÀgÀÄ£ï
¥É£Àê£ï ¢Ãªïß ¸ÀªÁðAPï D¥Á¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiïUÁªÁPï.
ºÁAªï qɰè xÁªïß ¥ÀwuÉPï PÁUÁzï §gÀªïß, vÀ¹éÃgï ®PÀªïß UÀeÁ¯ï PÀ¼À¬Ä°è D¤ zsÀĪɣï vÉA
¥Àvïæ Wɪïß ªÁZÀÄ£ï ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄPÁgï ªÉļɯAPï AiÉÄAªÉÇÑ ¤Zɪï Pɝɯè.
¥ÀÅvÀÆÛgïZÁ §¸ÁAvï §¸ÉÆ£ï D«ÄA ¥ÉAmÉAPï ¥ÁªÁè÷åAªï D¤ xÀAAiÀÄìgï jPÁê zsÀgÀÄ£ï WÀgÁ UɯÁåAªï.
ºÁAªï ªÉÄmÁA ZÀqÁÛ£Á ¥ÁæAiÉĸïÛ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄíeÉÆ PÀÄqÁÌ÷å GvÁæA¤
¸ÁéUÀvï PÀgÀÄ£ï gÀqÉÆè D¤ DªÀAiÀiï ªÉÃAUï ªÀiÁgÀÄ£ï
«¼Á¥ï PÀj¯ÁVè. ªÀÄíeÁå C¸ÀÌvï - ¯ÁZÁgï PÀÄr ªÀíAiÀiïæ
¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï vÁAZÉA gÀÄzÁ£ï ZÀqÁÛ£Á zsÀĪɣïAZï vÁAPÁA ¸ÁA¨Á¼ÉîA D¤ "¥À¥Áàa ZÁQæ PÀAiÀiÁðA, vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ
¥ÁnA eÉÆqÁåA D¤ ºÁå ¥sÀÅqÉA ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¸ÁAUÁAvÁ fAiÉÄAªÁåA"
ªÀÄíuï zsÀAiÀiïæ ¢Ã¯ÁUÉèA.
¸ÁAeÉgï ºÁAªÉA ¨Á¨ÁPï ªÀiÁAAiÀiïÌ D¤ zsÀĪÉPï ¯ÁVA
§¸Àªïß ¥sÀÅqÉA DªÉÄÑA ¢Ã¸ï §gÁå£ï ZÀ¯ÁÑ «²A,
ªÀiÁíPÁ ªÀÄ»£ÁåªÁgï ªÉļÁÑ ZÁgï ºÀeÁgï gÀÄ¥ÁåAZÁ
¥É£Àê£Á«²A ¨sÀƸÉãÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¨Él¬Ä¯Áè÷å zsÁ
¯ÁSï ¥ÀjºÁgÁ «²A ¸À«¸ÁÛgï jw£ï PÀ¼À¬Ä¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉA
¸ÀªÁÌ¸ï ªÀÄíeÁå ¥ÀwuÉa R¨sÁgï¬Ä «ZÁ°ð, ¸ÀAAiÀĪÀiÁ£ï.
wvÉèAZï JPÁZï¥sÀgÁ GvÁæA ¥sÁ¸Á½îA, WÀqÀÏqÉÆ ªÀiÁ¯ÉÆð D¤ DªÁeï ¥sÀÅmÉÆè.
"vÁå zÀ½Ýgï ¹ÛçÃAiÉÄ«²A D«ÄA G®AªÉÑA £ÁPÁ" ªÀÄí¼ÉA zsÀĪɣï.
"wZÉA PÀªÀiïð DvÁA ªÁr ¸ÀªÉÄÃvï G¨ÉA eÁ¯ÁA" GZÁ¯ÉðA
¨Á¨Á£ï D¤ "zɪÁ£ï vÁZÁ ¥ÁvÁÌPï ¥sÁªÉÇw ²PÁê
¢¯Áå" ¥ÁZÁ¯ÉðA ªÀiÁAAiÀiïß. ¥ÀvÁåð£ï ¥ÀvÁåð£ï «ZÁvÁð£Á UÀeÁ¯ï
¸ÀªÁÌ¸ï ¨sÁAiÀiïæ D¬Äè : wPÁ ¥sÀŸÁèªïß ªÉ¯ÉÆè wPÁ
¥ÁqÁj eÁªïß D¸ï¯ÉÆè, vÁuÉA D¥Áè÷å RgÁå ªÀĸÉÛa
¯ÉÊAVPï ¦qÁ wPÁ ¢°è D¤ ¸ÀªÁÌ¸ï ¦qÁ §¼ï eÁªïß DvÁA wA PÀAPÁßr D¸ÀàvÉæAvï D¸Á.
D¤ w UÀÆuï eÁA«Ñ£Á, PÀÆqï PÀUÉÆð£ï ªÉÆ£ÁðZÁ vÀrgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA
¸ÀªÉÆÓ£ï ºÁAªï wPÁ ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ aAvÉèA. Qæ¸ÁÛAªï¥ÀuÁZÁ vÀvÁé ¥sÀªÀiÁðuÉA ¨sÀUÀÄìAPï D¤ ¨sÀÄdAªïÌ.
|