|
PÉÆAPÉÚZÁ «AZÁÚgï ¸Á»vÁåZÉÆ PÉÆ£ÉÆì - 'zÁAiÀiïÓ' - ¥sÀPÀvïÛ PÉÆAPÀt xÁªïß, PÉÆAPÀt ¥ÀgÁåAvï, PÉÆAPÀt SÁwgï. |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
||
|
¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ |
PÀĸÁégï PÀĸÁégï PÀgÀÄAPï ªÀÄ£ï D¸Á ZÁPÉÆè÷å zÁA§ÄAPï PÉÆÃuï D¸Á? zÁzÉè ¸ÀUÉî ¨ÁgÁAvï §¸Á ¨ÁAiÀiÁèA ¸ÀVîA ¨ÉʯÁ £ÁZÁ! DAVØ ªÀZÉÆ£ï PÀĸÁégï WÉvÁè÷ågï ¥ÀªÀÄð¼ï PÀ¸ÉÆè WÀªÀÄWÀªÀÄ DªÉÆÑ PÀĸÁégï vÀĪÉÄÎgï ªÉvÁ PÉÆuÁ PÉQPï gÀªÀiÁä ¥ÀªÀÄð¼ï ºÉ¦à Qæ¸ïªÀÄ¸ï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁªÁ£Á VgɸÁÛAUɯÉA Qæ¸ïªÀĸï eÁvÁ |
|
|
D¹Ö£ï ¥Àæ¨sÀÄ, £ÀAvÀÆgï |
£ÀªÀiÁ£ï vÀÄPÁ, £ÀªÀiÁ£ï gÁAiÀiÁ! gÀqÁ£ÁPÁ ¨Á¼Á ªÀÄíeÁå ¸ÀUÁð ¸ÀA¸ÁgÁZÁå gÁeÁ vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ UÉÆ«î DAiÀiÁè÷åvï ºÁ¸ÉÆ£ï D«ÄA PÀAiÀiÁðA ¸ÁéUÀvï dAiÉÆ ¨Á¼Á, dAiÉÆ, dAiÉÆ ¨sÀÄPï ¯ÁUÁè÷åV vÀÄPÁ DvÁA? DvÁÛA £À»AV ¢¯ÉèA vÀÄPÁ? ªÀiÁvÉÆì ªÉÇUÉÆ ¥ÀgÀvï ¢vÁA ªÀÄjAiÉÄ£ï eÉdÄPï ªÉAUÀÄ£ï zsÀ¯ÉðA ªÀ¸ÀÄÛgï D¥ÉèA gɪÁتïß ¸ÉÆqÉèA UÁuÁA UÁªÀÅ£ï ¥Á£ÉÆ ¢vÁA eÉdÄ£ï gÀqÉÑA §Azsï PɯÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áè÷å eÉdÄPï ªÀÄj UÉÆªÁðA SÁªÉÚgï ¤zÁAiÀiÁÛ eÉdÄ UÉÆªÁî÷åAPï ¥À¼Éªïß §gÉÆ DA¨ÉÆgï¦PÉÆ ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁUÁÛ UÉÆ«î ¸Àªïð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁè÷åvï ¥À¼Éªïß zÉêÁZÁå KPÁ ¥ÀÅvÁPï vÁAZÉA ¸ÀAVA vÉÆ ªÀĤ¸ï eÁ¯Á ¥ÁvÁÌA xÁªïß ¸Á¯Áégï PÀZÁåðPï eÉdÄa R¨Ágï GzÉAw ¥ÁªÁÛ vÉUÁA gÁAiÀiÁAPïAiÀiï ªÀÄ£ï eÁvÁ vÉÃVà PÁtÂPÉÆ Wɪïß ¨É¯Áå ±ÉgÁ D¦è ªÁmï zsÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛvï ²«ÄÖ £ÀQÛgï vÁAPÁA ªÁmï zÁRAiÀiÁÛ G¥ÁæAvï AiÉÄêïß UÉÆmÁågï gÁªÁÛ vÉÃVà gÁAiÀiï ºÁå ¨Á¼ÁÌPï ¥À¼Éªïß ZÀPïZÀQvï DeÁ¥ï ¥ÁªÁÛvï £ÀªÀiÁ£ï vÀÄPÁ, £ÀªÀiÁ£ï gÁAiÀiÁ ªÀÄíuÉÆ£ï vÉ ªÀiÁ£ï ¢vÁvï ¨sÁAUÁgï, «ÄÃgï D¤ zsÀÄA¥ï vÁZÁå ªÀiÁ£ÁPï C¦ðvÁvï |
|
|
®«Ã£Á qÉ'¸Á, ªÀĸÀÌvï |
¹Ûçà ¸ÀPÀvï zɪÁ£ï ««zsï ¸ÀPÉÛA¤ ¨sÀgÀÄ£ï vÀÄPÁ gÀZÉèA DzÁA«Ñ Kªï, eÉdÄa ªÀÄj eÁªïß vÁuÉA «AZÉèA ¨sÀÄUÁåðAPï d±ÉA PÀ¸ÁÖAPï vÀÄAªÉA ªÁíªÀAiÉÄèA ¥ÀÅgÁ¸ÁuÉ£ï ¨sÀgÁè÷ågï¬Äà gÁwPï UÁuÁA vÀÄA UÁvÁAiÀiï RAw£ï §ÄqÁè÷ågï¬Ä ºÁ¸ÉÆ£ï ºÉgÁAPï ¸ÀAvÉÆ¸ÁAiÀiÁÛAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ÁZÁå GªÀiÁ¼ÁåA¤A zÀÄBSÁA UÀ¼ÀAiÀiÁÛAiÀiï G¥Á²A gÁªÉÇ£ï vÀjà PÀÄmÁäPï zsÁzÉÆ² ªÁíqÁÛAiÀiï ZÀrvï UÉÆ¼ÉÆ£ï ¥ÀÅtÂA ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉA ²PÁ¥ï ¢vÁAiÀiï C¥ÁÚa D±Á °¥Àªïß zÀªÀÅöæ£ï ¥ÀwaA ¸À¥ÁÚA eÁåj PÀvÁðAiÀiï £ÀªÉÇ d¯ïä WÉvÉè¯Áå ¸ÉeÁZÁåð ¨Á¼ÁÑ÷åPï ¥ÉDZÉvÁAiÀiï PÁeÁgÁA¤ ªÉÇíªÉÇå ¸ÁAUÉÆ£ï eÉÆqÁåPï §gÉA ªÀiÁUÁÛAiÀiï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áå ¥É¯Áå SÁwgï vÉøïð ¨sÉlAiÀiÁÛAiÀiï vÀÄeÉA PÁ½eï £ÁåAiÀiï-¤Ãvï ¯Á¨sÀAªïÌ zsÀqÀÞqÁÛ vÀÄAªÉA ªÀÄ£ï PɯÁågï ¸ÁªÀiÁeÉa jÃvï §zÀèvÁ vÀÄeÁå GvÁæ¤A-PÀ£ÁåðA¤ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï f« GvÁð ¥ÀæuÁªÀiï vÀÄPÁ «fävï ¹Ûçà ¸ÀPÉÛ, QvÁåPï d¯ïä ¢AªÁÑ÷å zÉuÁå ¥Áæ¸ï ªÀvÉðA fÃuï ¸ÉÆ¨sÀAªÉÑA ¨É¸ÁAªï ¢¯ÁA vÀÄPÁ ªÀĺÀvÁéZÉA. |
|
| PÀ«vÁgÀhÄgï 144: ªÀ¸ÁðA zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁA GvÉÆæ£ï UɰA vÀgïAiÀiï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ï ªÀiÁvï CdÆ£ï ªÀ¸Áð£ï ªÀgÀ¸ï eÉdÄ ¨Á¼ÉÆPÁZÁ AiÉÄuÁåPï CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ. £ÀvÁ¯ÁAZÁ ¥sɸÁÛZÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï D«Ä RAAiÀiï D¸ÁAªï? DªÉÄÑA aAvÁ¥ï RAAiÀÄÑgï D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åZÉgï JPÉÆqÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄAPï DAiÀiÁè ªÀiÁ®ÏqÉÆ ¸Á»w/PÀ« £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï. |
|
|
|
Anthony Correia Pienkar |
BALLKA JEZUK NOMAN A – nkvar Mori prarthonam kori ghoran N – oman Tika keli Anj-Boddvean T – um ostoream modem sudoiv sonvsaran H – em aikhun ti sontosli aplea monantlean O – choreanim soddvonddar zolmotolo kusvean N – astana patok hem ghoddtolem tachea nanvan Y – tse pormonnem tache euvkar ditam khoxen C – holtam bhonvtana kall sorun gelo, O – I, Ballok Jezu gorvam ghottean zolmolo R – aianim bhetto divn Jesuk noman kelo R – osroxit noketracho uzvadd mollbar fanklo E – kcharan jienvk tannem amkam rosto dakhoilo I – xttagoticho bandpas moipasan bandlo A – mkam somestank lhanvikaicho nomunno zalo P – attlem soglem visron ekvottan jieum-ia, I – ixttagoticho hat eka-mekak mellum-ia E – kvottan – mogan cholunk nichev korum-ia N – attak korun dusmankai, mogan cholum-ia K – hont marun onniticher, nitik eukar dium-ia A – psuartponn soddun peleak adar dium-ia R – ag visron novea vorsan bhitor sorum-ia. |
|
|
Mariano Lucas Diniz |
NATALAM Monat uprasleant novim kolponam Pois keleant mellim chintnam Dukh soglem pois korun Hanstim zaleant sogleanchim tondam Sobit, sundar nettoileant ghoram Gharant pettoileant chok chokit noketram Ixtt, dusmanak daddun amontronam Khallzant rigoileant novim bhavna. Sanj sokall kednam vetam khonn zannam, Disuim bor kam kortam lavn mona, Monat handdun koxechim lahram Ghorant Koxeal kain bhorleant bhurgim bhalla Angak ghatleant novim angostram Aicheam dissa khonn khonnak hansonam Gorib, durbollank gharant haddun Tondam godd keleant godd, godd mitthai diun Aicheam dissak sogleanche hatik hat Mogeam, zoddpam, mouzen sartat aichim rat Sogott Pontteo, dengeo, gevn bettonk vetat Zolmolam dekun aiz soddvondar gorvam gotteant. |
|
|
Jré£ï eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeï |
zsÀƪÉÄÌÃvÀÄa
gÁvï!? R«Ägï §jê¯Éè0 ¦Ãmï ¥sÀÅUÁÛ D¤ ªÉǪÀiÁÛvÁ. PÀ¹æZÁå gÉÆ¸Á£ï ¦0vÁæ¬Ä¯ÉÆè ºÁvï UÀ¼Áî ªÀzÀ£ï ¨ÁªÁî0 PÀjß ¸À0¥Áè÷å ¨sÁ0iÉÆè ¢ªÉÇ vÉÆ vÁ0¨ÉÆØ ¥Á¯ÉÆé£ï ¥ÀgÀvï ¥ÉmÁè zÀÄQ£ï ¨sÀgÉè° ¹Ûçà «¸ÁÛgÀÄ£ï ¤zÁÛ D¤ gÁPÁÛ ¨Á¼ÁêZÁå ¥ÀæxÀªÀiï gÀqÁÚ÷åPï zÁzÉÆè wZÉÆ ¥À0iÀiïì UÀrZÉgï £Á½-UÀļÁå0 ªÀÄzsÉ0 D¥ÁÚPïZï ¸ÉÆzÁÛ D¤ vÉ0 zsÀƪÉÄÌÃvï- ºÁå ±ÀÆ£ÀåvÉ0vï¬Ä fªÁ¼ÁÛ CzÀȱïÖ °PÁÛ D¤ ¥ÀŸÁÛ D¤ vÀªÀ¼ï w0 vÁgÁ0 gÁwZÁå ¥sÀůÁ0¥Àj0 ¨ÁªÉÇ£ï ¥sÀnÌgÁå ¸ÀPÁ¼ÁPï GzÉ0ªïÌ ¸ÉÆqÁÛvï. |
|
|
«¤ì ªÉįÁÌgï |
¥ÀvÁåð£ï vÀÄeÉA d£À£ï eÁ¯Áågï? ¥ÀvÁåð£ï vÀÄeÉA d£À£ï eÁ¯Áågï eÉdÄ PÉÆuÁAiÀiïÌ vÀjà ªÀ¼ÉÆPï ªÉļÁvï ºÁAªï £ÉuÁgï vÀÄA ªÀiÁvïæ eÁuÁA eÁ eÉdÄ DzsÉèA ¸Àªïð §zÀ¯ÁèA DvÁAZÁå PÁ¼Ágï vÀĪÉA ²PÀ¬Ä°è ±ÀĨïªÁvÁð «¸ÉÆæ£ï UɯÁåvï ¸À¨sÁgï vÀÄfA GvÁæA bÁ¥Áè÷åAvï §ÄPÁgï ¥ÀÅuï §ÄPÁAZÉgï zsÀÄ¼ï ªÁ¼ÀAiÉÄÑA zÀ¨sÁðgï ¨sÁªÁxïð ¨sÀªÀð¸ÉÆ £Á ºÁAUÁ¸Àgï ¨sÉÃzï ¨sÁªÁaA ©üA ªÉÇA¥ÀÅ£ï D¸Ávï ¸À¨sÁgï xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï D¸Ávï RĤUÁgï ®ÄmÁÌgï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄvÁ£Á ºÁqï ºÁvÉgï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁj UÁAiÀiÁÛvï UÁuÁA ¯ÉÆPÁPï ¯ÁUÁèA ¦üw¸ÀàuÁA £Ávï¯Áè÷åAZÉA ªÉÇqÁÛvï ºÁAUÁaA duÁA D¸ï¯ÉèA ¥ÀÅAdAiÀiÁÛvï ºÉA PÉÆuï eÁuÁA...? £Á ºÁAUÁ¸Àgï ªÀiÁUÉÚA gÀeÁgï zÉÃªï ªÀÄí¼ÉÆî PÉÆuï ¸ÁAUÁ ªÀÄíuÁÖvï £Á GUÁظï gÀZï¯Áè÷åZÉÆ, £Á ¥ÉǸï¯Áè÷åZÉÆ PÀÄmÁäA ¸ÀAiÀiïÛ eÁ¯ÁåAvï ¨sɸÁA ¨sɸÁA vÀÄA AiÉÄêïß QvÉAAiÀiï §gÉA ¸ÁAVê vÀgï PÉÆuÁAiÉÄÑAiÀiï GUÉÛ eÁAªÉÑ£ÁAvï PÁ£ï ¥ÀŸÀðvï D¹Ñ£Á vÀÄeÉPÀqÉ G®AªïÌ ¥sÀPÀvïÛ vÁAZÁå gÁmÁªÀ¼ÉAvï ¥ÀqÉÆ£ï ¸ÁAUÉÆAPï QvÉA ¸ÀA¸ÁgÁ«²A vÁAZÁå §UÉèPï §¸Áè zÉAªÁÑgï vÀÄeÁåZï zÉÆ¼ÁåA¤ ¥À¼É¬Äê vÀgï eÁvɰ vÀÄf vÀQè «gÁgï ¥ÀgÀvï PÉ¢AZï AiÉÄAªÉÇÑ£ÁAAiÀiï ºÁå zsÀvÉðgï |
|
|
DåAqÀÄæ J¯ï. r'PÀÄ£Áí |
¨sÀgÀé±ÁåZÉA
VÃvï KPï ¥Á«ÖA ºÁ¸ï DAiÉÄÑ ªÀÄzsÁå£É gÁwA ¥sÁ¯ÁåA fAiÉÄAªÉÑ D±É£ï zɪÁ¼Á ªÉÄmÁgï ¨sÀÄPÉ£ï gÀqÁÑ PÀÄqÁåð ©üPÁgÁå ©üPÉ ªÁnè ZÉÆgï¯Áè÷å ZÉÆgÁ £À²¨Á UÀvï aAvÀÄ£ï KPï ¥Á«ÖA ºÁ¸ï DAiÉÄÑ ªÀÄzsÁå£É gÁwA PÉÆ¯Áé WÀgÁ ¦üAUÉÆð£ï gÀqÁÑ ¯ÁZÁgï ¹ÛçÃAiÉÄ gÁwA WÉÆmÁÑ ¥sÁAvÁågï gÀqÁÑ ¨É¨ÁÝ÷å WÉÆªÁ ªÀÄÄn aAvÀÄ£ï JPï ¥Á«ÖA ºÁ¸ï DAiÉÄÑ ªÀÄzsÁå£É gÁwA UÉæÃ¸ÁÛ ¨ÉÆAUÁè÷åAvï ºÁAqÉÆå WÁ¸ÁÑ ¨Á¼ï ZÉqÁé ¥sÀůÁ ¥ÉǯÁåAPï xÁA¥ÁØ xÁ¥ÁÑ ºÀgÁ«Ä ªÀÄzÁªÉÄ ªÀÄĸÀÌgï aAvÀÄ£ï KPï ¥Á«ÖA ºÁ¸ï DAiÉÄÑ ªÀÄzsÁå£É gÁwA UÉÆmÁåªÉÄmÁgï §¸ÉÆ£ï £À²¨ÁPï ²gÁ¥ÁÑ ¤gÁ² gÉÊvÁ juÁ ªÉÇeÁåAvï UÀįÁªÀiï PɯÁè÷å ZÀ¨Éð¯Áè÷å ¸ÁªÁÌgÁ ¥ÉÇÃmï aAvÀÄ£ï KPï ¥Á«ÖA ºÁ¸ï DAiÉÄÑ ªÀÄzsÁå£É gÁwA KPï ¥Á«Ö ºÁ¸ï DAiÉÄÑ ªÀÄzsÁå£É gÁwA GvÉÆæ£ï ªÉZÁ CªÀiÁ¸ÉPï ¥À¼Éªïß ªÉÆqÁA EqÁåAvï vÁgÁAPï ¥À¼Éªïß D¥Áè÷å zÀÄPÁAvï ¥É¯Áå ¸ÀÄSï aAvÀÄ£ï ¨sÀ¼Á£ï KPï ¥Á«ÖA ºÁ¸ï zÀĨÁî÷å DAiÀiÁÑ ªÀÄzsÁå£É gÁwA. ¥sÁ¯ÁåAAiÀiï fAiÉÄAªïÌ D¸Á zÉPÀÄ£ï! |
|
|
ªÉİé£ï eÉ. ªÁ¸ï |
d¯Áä¯Áè÷å
¨Á¼ÁPï vÀÄeÁå AiÉÄuÁåPï PÁtÂPï eÁªïß WÀgÁ ¨sÀA«Û ¢ªÉ gÀhļÀªïß ¸ÀÄAgÁÎgï PɯÁ. ²«ÄÖ £ÉPÉvÀæPï ¥ÁPÁågï GªÀiÁ̼Áªïß zÁmï PÁ¼ÉÆPÁAvï vÀÄeÁå ªÁmÉPï GeÁéqï ¢¯Á EAzÁ vÁ¼É PÁvÀÄæ£ï ºÁqÀÄ£ï WÀgÁÑ DAUÁÚAvï vÀÄeÁå UÉÆmÁågï ¸ÉÆ¨sÀªïß eÁ¯ÁA D¯ÁäjAvÉÆè÷å EªÀiÁeÉÆå ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄ£ï G¨sÁ¼ï GzÁÌAvï vÁAPÁA £Áíuï vÀAiÀiÁgï PɯÁA vÀÄeÁå d¯ÁäPï ªÀÄÄqÉÆÝªÀiï eÁªïß ªÀÄíeÁå zɪÁ¼ÁAvï vÀÄeÁå AiÉĪÁÌgÁPï ªÁvï gÀhļÀAiÀiÁè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åA-zÀAiÀiÁæ÷åAPï UÉÆqÉêA ªÁAlÄ£ï CSÁÍ÷å UÁªÁAvï vÀÄeÁå d£À£ÁPï ¸ÁPïì ¢¯Áå ¤zÉ ¨Á¼Á, vÀÄA zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÅ£ï ¤zÉ ªÀÄíeÁå WÀgÁAvï vÉUÁ gÁAiÀiÁA¤ AiÉÄAªÉÇÑ ªÉüï eÁ¯ÉÆ gÀhÄAiÉÆ gÉhÆA¦ PÁqÁÛA vÀÄPÁ ¸ÀıÉUÁ£ï ¤zÉ UÁAªÁÑ UÀ¯ÉèAvï «ÄmÁ gÀhÄgï ªÁí¼ÉÆÑ ªÉüï Gzɝɯ! |
|
|
¥Àæ¸À£ïß, ¤qÉÆØÃr |
d¯Áä¯Á
gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï £ÁvÉÆè DqÀA§gï zÀ¨sÁeÉÆ D¸Éè° zÀÄ©îPÁAiÀiï ºÉÆVîPÁAiÀiï vÉzÁßA; vÀÄA d¯ïä WÉAªÁÑ÷å ¸ÀAzÀ©üðA eÁªïß SÁ¯ÉÆÛ ¨sÉÆ¼ÉÆ JPÁ UÉÆªÁðA UÉÆmÁåAvï dÄeÉ D¤ ªÀÄj eÁ°A DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀÅAiÀiï £Á¸ÁÛA PÀ¹èZïÑ ¸ÀÄAUÁðgÁAiÀiï zÀ¨sÁðgÁAiÀiï eÁuÁ D¹èA vÀjà vÀÄA ªÀÄíuï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï ¸ÀA¸ÁjA vÀÄf RIJ eÁAªïÌ D¹è C² zÁRAªïÌ SÁ¯ÉÛA¥Àuï ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï ªÀÄzsÁå£ï ¤zsÁ£ï PÁ¼ÉÆQ »AªÁ¼É vÉ £ÀvÁ¯ÁA gÁwA ªÀÄzsÁå£ï gÁvï ¤zsÁ£ï gÁvï ¸ÀªÀÄzsÁ¤ ¸ÀAvÉÆ¸Áa gÁvï ¸ÀVðA D¤ ¸ÀA¸ÁjA DAeï ¨sÀqÉé PÀj UÁAiÀÄ£ÁA "d¯Áä¯Á ¨Á¼ï ¸ÉÆqÉÆéuÁÝgï ¸ÀA¸ÁgÁZÉÆ gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï." |
|
|
^ ªÀAiÀiïæ |
||
|
Copyright © 2004 DAAIZ.COM All rights reserved. Page concept, designed and maintained by Ashawadi Publications |